陸致芳知道，鮑德溫這只瘋狗肯定會動這種念頭，雖然懷望的恐怖平衡如同一條鏈子，已經成功牽制住這家伙，但誰知道瘋狗會不會干脆現在就炸了飛機，然後使盡全力找出那個受托人，殺了對方並毀掉一切文件。
她要再掛上一條鏈子，拿瘋狗的親人來箝制對方。別怪她狠，面對瘋狗，她不需要有人性。
她眼神冷靜，卻帶著尖銳與盤算，「不用查了，我們跟令堂還有尊夫人搭同一班飛機。」
險色一白，「什麼？她們不是去環游世界嗎？」
「記住，不管你要做什麼，我們都有兩張護身符，就算要死，我們也會拉她們兩個陪葬，你最好听清楚了。」
陸致芳話一說完，轉身就走；沈懷望笑了笑，跟進妻子的腳步。
辦公室內頓時只剩下局長一人，腦袋一片空白，無計可施，只能發呆。
看著那空無一人的座位，終于必須承認自己輸了，輸得一敗涂地，一輩子呼風喚雨，縱橫華府政壇，現在只能選擇听兩個年輕人的威脅，乖乖的照做。
他感慨，這男人怎麼就選擇與自己敵對，若能為他所用，該有多好？不只，還有那女人，那對夫妻都是聰明人，挖了個陷阱，織了一張網，布了個天衣無縫的局等他跳進去，他還不得不跳。
他輸了……
終于到了啟程這一刻，兩人直接來到機場，向航空公司辦理報到。沈懷望拿出他透過特殊管道取得的新護照，順利通過檢查，準備登機。
餅程中，他們還遇見了那兩個「護身符」，也就是中情局局長的母親與夫人，陸致芳抱著孩子上前與她們熱情交談，對方顯然很喜歡致芳，一見到她就眉開眼笑，仿佛見到了什麼多年不見的至交好友。
陸致芳甚至跟對方介紹沈懷望和杰森，「這是我的丈夫，這是我的孩子。」
「哎呀！真是一表人才……孩子也長得真可愛，你真是幸福。」
「哪里。」
又交談了一會兒，來到登機時刻，那兩個「護身符」上了頭等艙，陸致芳則跟著老公、孩子上了經濟艙，坐在稍嫌狹窄的位置上，幸好當時她設想周到，多買了一個座位，至少現在她可以抱著孩子，兩個大人坐在三個位置上。
她對沈懷望說︰「局長的媽媽和太太要去環游世界，星期三要到洛杉磯，搭機去東京……我想我們就跟著她們去東京好了，等她們在亞洲到處亂飛時，我們再趁著機會搭機回台灣。」
听到她這樣解釋，沈懷望終于弄懂她的用意，「原來這就是你說的護身符？」跟鮑德溫最在意的人一起搭飛機，他就更不敢痛下毒手，不然以鮑德溫那個小人的個性，恐怕連炸飛機這種事都做得出來。
她真是聰明……
「只是運氣好而已，買機票時剛好踫到她們兩個……」看著四周狹窄的位置，沈懷望高大的身軀只能蜷縮著，相當不舒服，「對不起，我把頭等艙的位置讓給她們兩個了。」
「沒關系，」靠在她身上，「只要能跟你在一起就好。」
陸致芳笑笑，自己懷里抱著剛剛入睡的孩子，而沈懷望也靠在她懷里，這樣的負擔很沉重，卻甜蜜得令人想笑。
「雖然我很感謝你，但其實我的『恐怖平衡』計畫已可讓鮑德溫那家伙擔心受怕個幾十年……」他有這個自信，況且面對這聰明的女人，他可不願遜色，這是男人的自尊問題。
「你是在怪我的護身符多此一舉啊？」
「不敢，但你確實是個聰明的女人。」
陸致芳臉上依舊是沉穩的笑容，靠在他懷里，「你說得沒錯，事前也不知道你打算怎麼做，現在看來我真的有點多此一舉，有了你的恐怖平衡，確實不太需要我的護身符，但你不要忘了，鮑德溫是只瘋狗，面對瘋狗，多加一條鏈子拴住他，我們不會吃虧的。」
「說得也對。」他真是服了她，「這讓我知道，以後別跟你作對。」
「現在知道也不遲。」
看向窗外，天氣晴朗、藍天白雲，最黑暗的時刻已經過去，經過十多年，他們總算踏上回家的路。
上天垂憐，來時有他，離開時也有他。
沈懷望舒服的閉上眼楮，卻突然開口，「其實……我還有一件事情沒做。」
「什麼事？」
張開眼楮，「我很想把我父親的骨灰挖出來，帶回台灣跟媽媽葬在一起……那是他欠我媽的。」
知道他一直以來都在乎這件事，陸致芳沒有言語，只是伸手握住他的，給他溫暖與力量。
沈懷望淡淡說著，「有一天我發現我爸的日記，他在這里日子過得可好，幫聯邦政府做那些骯髒事，賺了許多錢，名聲傳遍華府政壇……他早就忘了我媽，忘了那個幫他生下一個兒子的女人。
她沉思一會兒還是決定開口，「我想，你媽媽已經不在乎了。」
「為什麼？」
「她有了你，什麼都不在乎了，你叫懷望，因為有你，讓她懷抱著希望，反過來也讓她『心懷』你父親。雖然這證明了她真的在意你父親，但因為有了你，她可以試著忘懷，既然如此，你干嘛硬要把你爸帶回台灣，強迫你媽九泉之下，再度想起那個男人？」
「我……」
「而且你為什麼不這樣想，也許你爸早就發現自己走上一條不歸路，就像你這陣子拼了命要把我推出危險一樣，也許你爸寧可自己一個人思念你媽，也不願意你媽來到美國跟他一起遭遇可能的危險，這樣想會不會快樂一點？」
沈懷望看著她，眼眶一紅，略帶哽咽，想說什麼，卻統統哽在喉嚨說不出來，但眼里的淚水蓄積不假，陸致芳都看見了。，
「你干嘛這麼會安慰人？」
「對不起……」
听她不甚真心的道歉，沈懷望笑了，他伸出手，換他緊緊將她攬在懷里，彼此依偎，忽而他又略帶感慨的開口。「其實我能體會我父親的感覺。」
「什麼感覺？」
「迷惘、茫然的感覺。」他語氣飄忽迷離，思緒似乎飄遠，就在此時，飛機起飛了，他們正式離開這個城市，準備前往西岸。
「為什麼？」
「覺得自己可以呼風喚雨，到哪里別人都會來恭維你，想要認識你，自己也真的以為自己可以操縱別人的生死……我承認我真的一度迷惘，就好像爸爸一樣……」
「都過去了，記得我說過嗎？你不是你爸，我也不是你媽，他們的悲劇不會重復在我們身上。」
他不是他爸，至少他有勇氣在二十歲那年帶她離開台灣一起到美國；她也不是他媽，她不是一個會忍氣吞聲，乖乖認命的女人。
「你都說完了嗎？」
「嫌我唆啊？」
「不是，換我了，我有話告訴你。」陸致芳很認真，這樣的態度讓沈懷望也認真起來，本來只要牽扯到她的事，他很難不認真。
「你說。」
「記得你說過，我們之間好像一場拔河比賽一樣，你說你輸了……」
「對，我輸了，我……」
「听我說完。」她伸出手輕輕撫模他的臉，感受他下顎冒出的胡髭，「你沒有輸，輸的是我……」
「致芳？」他的心漏跳一拍，感受到興奮。
「沒有感情，怎麼可能會有陪伴？期待你永遠陪伴著我是因為……我早就認定是你了，也許早在答應你跟你來美國那一天就認定是你了，只是我太愚蠢了……對不趕……」
「別說丁，我知道……這樣就好，謝謝你告訴我……」
要她說出這番話可以說是難上加難，這不是她的個性，她卻願意對他低頭，承認自己的感情。
「我以為我來不及說出口了……」語氣一度哽咽。
「別這樣，已經沒事了，你看，飛機起飛，我們離開了。」語氣一轉，「我這輩子最開心的兩件事，第一就是你答應我，願意跟我來美國.，第二就是我帶你去公證結婚那一天……事實上，那也是我認命的那一天。」
「認命？」
「對啊！認命，認命自己就定愛你，以前說的那些不相信感情的蠢話，只能全部吞回去，所以我說我認輸，我愛你。」
「我也是……愛你。」
兩人彼此倚靠，感受這難得的一刻，敞開心防的這一刻，所有過去的記憶與未來的夢想統統串接在一起，記憶讓人感到甜蜜.夢想讓人覺得振奮。
「只是離開格魯曼家，我們往後只能一起過苦日子了。」他說笑著。
「那有什麼關系，我們可以一起去做資源回收啊！」
這句話讓他們想起過去在台灣時的種種記憶，甜蜜溫馨的笑容掛在他們臉上，溫暖了他們的心。
陸致芳偷偷在他耳邊說︰「而且有個名叫懷特.威斯里.格魯曼的男人留了五千萬美元給我，你說那家伙是不是傻瓜？」
他無奈苦笑，「大概吧……」
「懷望……」雙手撫模他的額頭，「你發燒了？」
「有一點不舒服……」
「對不起，我不跟你說話了，你趕快休息，你這陣子都沒時間好好休息，大概身上的傷又發炎了。」
「不要……你跟我說話嘛……」他雙眼半張半閉，語氣撒嬌。
「別耍賴了，快休息，等一下我問問看空服人員有沒有消炎藥？閉上眼楮，快睡覺……」
「致芳……說話給我听……」
「傻瓜，快睡覺。」撫模他的臉龐，任由他靠在自己身上。拉過薄淡蓋在他身上，她的眼里滿是依戀，仿佛終于找到此生最眷戀的陪伴。「睡吧！好好休息，等你醒來.我們就回家……回台灣的家……」
懷里的孩子睡著了，他也睡著，三人彼此依靠，圍起的世界就是他們的家。
不管要做什麼，就算是上街撿垃圾也好，至少他們在一起。經過這麼多風雨與折磨，他們的願望還是沒變，他們的祈求依舊單純，那就是永遠的陪伴。