「我不要！」
書房里四面滿是挑高的書架，頂級櫻桃木的書桌前，女孩大聲哭喊著。
「悠悠，你听我說──」
「我不依！我不依嘛！」
一得知于楷倫即將出國求學，程悠悠立即哭了。
她不理會于楷倫的誘哄，扔開懷里的精致刺繡抱枕，趴在他胸前，緊抓著他的襯衫，任性地哭不夠。
「悠悠──」于楷倫無奈地嘆息，不知道該怎麼勸她才好。才一說他要出國留學，她就哭成了淚人兒。唉！
「你為什麼要走？為什麼要離開台灣？」程悠悠淚眼汪汪地問他。
她實在是個漂亮的女孩！于楷倫忍不住贊賞地凝視她的臉龐。
她美麗但不艷麗，白皙的肌膚完美無瑕，粉雕玉琢，像陶瓷女圭女圭般精致，天生淺褐的卷發隨著她的動作搖晃，連流淚的模樣都美得讓人屏息。
「我……這是董事長的意思。」于楷倫只能照實回答。
「那我去跟爸爸說，求他別讓你走！」說著，程悠悠跳下皮制的電腦椅，想奔到客廳去找父親。
「不！別去──」于楷倫立即抓住她的手，阻止了她。「這是董事長的一片心意，別讓我辜負他！」
正因為知道是程天義的心意，所以即便不舍，他也不願開口拒絕，否則他真要是說不，相信程天義也不會勉強，只是會很失望很失望。
他向來敬程天義如父如師，怎麼也不願讓這個待他極好的長輩感到失望。
「那該怎麼辦？」程悠悠淚眼汪汪地問。難道就這麼任他飛到千萬海里外的彼岸去嗎？
于楷倫無言，充滿情感的眼眸注視她，像在告訴她︰你該明白我的為難。
「那麼，‘她’也會去嗎？」垂下眼皮，程悠悠咬著唇問。
于楷倫沒有裝傻，他知道她口中的「她」是誰──劉郁薇，他的女朋友。
「不，郁薇不會去。」
听了這句話，程悠悠稍微安心了，但她還是不舍。
「好，那我跟你去！」她下定決心，要為愛走天涯。
「別傻了！那你的學業呢？大學念到一半，不念了？再說董事長也不可能答應的。」于楷倫憐愛地揉揉她的頭，心知肚明，程天義是絕不可能舍得讓女兒跟著他一起到異鄉吃苦受罪。
「那我怎麼辦？你就這樣丟下我不管了？」程悠悠抓著他的手臂，難過地問。
「我沒有不管你。」溫柔的雙眸，自鏡片後打量她。「現在科技很發達，即使我離開台灣，我們可以經常通電話，或是每天用E－mail、MSN連絡，最近還有最先進的視訊軟體，可以透過鏡頭面對面說話。悠悠，網路的世界是無遠弗屆的！」
程悠悠不發一語，咬著小嘴，神情依然悲傷。
即使網路世界再怎麼神奇，也制造不了奇跡，她同樣只能透過冰冷的熒幕看著他，既踫觸不到他，也聞不到他身上熟悉的氣息，連系他們的，只有那條海底的電纜線。她不要這樣啊！
「我不要你離開……楷倫大哥，我不要你走！」想到傷心處，她未語先哽咽。
「如果可以，我也不想離開你，可是人生總有許多無奈。有時我們必須為了一個不得不達到的目標，放棄其他重要的人、事、物，這是無可奈何的。」
「可是我不要啊！」程悠悠不懂這些大道理，她只知道他要與她分開了。
「你乖！我答應你，一定每天寫信給你，而且每年都一定回來看你，好嗎？」于楷倫像誘哄任性的孩子般，耐心地哄道。
程悠悠望著他俊雅的面孔，嗓音輕顫地問︰「楷倫大哥，在你眼里，我是什麼呢？是妹妹？是朋友，還是──」情人？
最後一個選項是程悠悠最是渴望的，但是從來不敢問出口。
只怕一問，那道安全防線就會消失，他會立刻逃開，躲得遠遠的。
于楷倫頓了下，深深地望了她好一會兒，才笑著回答︰「傻瓜！你當然是我最疼愛的妹妹呀，若問我疼誰，有哪個人比得過你嗎？」
妹妹？只是妹妹……
程悠悠的眼眶又泛紅了。她的心意，他究竟要到什麼時候才會明白呢？
「什麼？你的楷倫大哥要到美國去了？」
慕怡璇端著餐盤在程悠悠對面坐下，驚人的美貌與餐盤內起碼三人份的食物，引來眾人的側目。
「嗯，明天傍晚的飛機。」程悠悠毫無食欲地拿著叉子卷玩通心粉。
她貴為程氏企業的千金，或許有點小任性，但絕不嬌生慣養，每天中午她都跟兩位好友一起在學校的學生餐廳用餐，吃平價、大眾化的食物。
「那不是很好嗎？進修是對自己最好的投資。」柳香緹將只有幾樣簡單蔬菜的餐盤放在桌上，拉開一旁的椅子坐下。
「可是我舍不得楷倫大哥。」好不容易才止住淚，程悠悠又紅了眼眶。
「好啦，別哭了，擦擦眼淚啦。」慕怡璇手足無措地遞來一條手帕。
程悠悠接過來，不客氣地擦眼淚、抹鼻涕，這時才發現，那是一條男用手帕。「這是？」
「那是他忘了拿走的。」慕怡璇平靜地道。
「忘了拿走？你的意思是……」
「是的，我又和男朋友分手了。」唉！
「又？」柳香緹忍不住翻翻白眼。「這是第幾任了？」
「第十六任，也是入學以來的第九任。」或許是交往過太多男朋友，或者是堅強的個性使然，慕怡璇的態度顯得很平靜，傷心也沒有太表現在臉上。
反觀程悠悠就不同了，她是很單純的人，心思全寫在臉上，根本藏不住心事。
真不知道她怎能暗戀于楷倫那麼多年，而他竟然完全不知情呢？
莫非……于楷倫比她們以為的還要遲鈍？真是令人費解呀！
「既然舍不得，何不追過去？」柳香緹是對男女情愛沒興趣，否則以她積極的個性，才不會讓所愛之人獨自飛往遠方呢。
「因為我不想讓楷倫大哥感到為難。」她顧忌的其實不是父親，而是于楷倫。
如果她執意跟去，父親也攔不住她，但是他可能會怪罪于楷倫，她知道他非常敬重她父親，如果她真的惹父親生氣，難過的不會是她，而是他。
所以為了他，她只能忍下這份不舍，放手讓他遠。
「不過幸好啦，他的女朋友沒有跟去，否則人在異鄉心靈寂寞，再加上朝夕相處感情加溫，不擦槍走火才怪呢！說不定等他回國時，你就準備當小泵姑了。」柳香緹存心嚇她。
「你不要說了，楷倫大哥才不會這樣！」程悠悠捂著耳朵大喊。她不要這種事發生！
「香緹！你沒看到悠悠已經夠難過了？」慕怡璇警告地白她一眼，要她別再刺激程悠悠了。
「對不起嘛。」柳香緹吐吐舌頭，承認自己有點壞心眼。「既然愛就追去呀，窩在這里窮傷心，也改變不了事實。」
「但是楷倫大哥不讓我去嘛！」程悠悠放聲大哭，柳香緹就是有辦法把人安慰得更傷心。
「好了好了！悠悠，你別哭了，你的楷倫大哥到美國去，他說不定比你更傷心呢！所以你要堅強一點，我想他到了美國，一定會天天數著日子等你去看他，別想太多。嗯？」慕怡璇像大姐姐般安慰她。
「真的嗎？楷倫大哥真的會期待我去嗎？」程悠悠眨著含淚的水汪汪大眼，認真地問。
「當然呀！你是他最疼愛的悠悠，他不等著你去，等誰去呢？」慕怡璇點點她的鼻頭道。她就是這麼天真可愛，任誰都想疼惜。
「是嗎？」慕怡璇的安慰讓程悠悠喜上心頭。原來楷倫大哥也會想她，而且期待她去……從未有過的堅定決心，霎時涌上心頭。
「好，我要振作起來！」
她一定要振作起來，那麼等她到美國去看他的時候，才能驕傲地告訴他，雖然想他，可是她沒有哭。
三個月後，利用中秋節假期，程悠悠狠心拋下殷盼她陪伴過節的父親，向學校多請了兩天假，提著簡單的行囊，飛往美國去找于楷倫。
然而到了美國才發現……
「你──你怎麼會在這里？！」當程悠悠看見她以為不可能出現的人在眼前時，猛眨好幾次眼，才確定自己沒有看錯。
真的是她！于楷倫的正牌女友──劉郁薇，她居然也追到美國來了！
「我當然是來看楷倫，畢竟他是我的男朋友啊！」劉郁薇的笑容隱含著冷漠，她刻意強調「男朋友」三個字，瞎子都看得出這個富家千金喜歡于楷倫！
她的強調，讓程悠悠既傷心又嫉妒。
「而且──你大概不知道吧？機票錢還是你父親替我出的呢，他擔心我和楷倫分隔兩地，感情容易生變，所以特地送我這張機票。程董事長真是個體恤員工的好老板！」劉郁薇又搬出程天義對自己的支持，在程悠悠的傷口上再補一刀。
爸爸？！他怎麼可以這樣！程悠悠無聲地驚呼。
听到程天義的名字，于楷倫臉色微微一變，黯淡悄悄籠罩他鏡片下的眼眸。
程悠悠望了眼面色為難的于楷倫，見他只是用一種祈諒的眼神看著她，什麼話都不說，她頓時覺得好難堪、好窘迫。
她不惜遠渡重洋來看他，但他卻沒有驚喜地張開雙臂歡迎她，甚至還冒出一個正牌女友來與她搶人。
她用眼神訴說著自己的委屈與難過。
見他們眼也不眨，彼此凝視對望，劉郁薇滿心嫉妒，她故意走到兩人之間，粗魯地打斷他們默默無語的注視。
「不好意思！程小姐，楷倫的住處不夠大，而且我正好要住在這里，所以恐怕沒有地方可以招待你了。」
意思就是，請她別來打擾他們。
「劉小姐，你恐怕誤會了！我沒有要住這里，狹窄的地方我住不慣，所以我早就訂好了市區的飯店。」
其實她並沒有，但當得知他們要住在一起，那份嫉妒讓程悠悠如此賭氣說道。
「是嗎？這樣是最好的。」快滾吧，少來打擾我們！
「時間不早了，我要先去飯店CHECK
「等一等！」
走沒幾步，她身後傳來男人的叫喚聲。
于楷倫奔下階梯，幾乎是用搶的接過她手中的旅行箱。
「你住哪間飯店？我送你過去。」
「不用了──」
話沒說完，他已舉手攔下計程車，將她及自己塞進車廂里，然後請司機開車。
「于楷倫！」後頭，傳來女子的叫聲。
劉郁薇怨恨的雙眼瞪著絕塵而去的計程車，小小的拳頭捏得死緊。
「你住哪間飯店？」
計程車上，于楷倫溫柔地望著程悠悠，詢問她下榻的飯店。
一離開情敵視線，程悠悠剛才的氣勢與高傲都消失了，她低頭看著自己的手，白皙的皮膚在斜射進車窗的路燈映照下，蒼白得近乎透明。
「我沒有訂任何飯店，我是說謊騙她的。」她垂著視線小聲回答，在他面前，即使羞愧，她也不需要偽裝。
于楷倫點點頭，沒有質問她為何在劉郁薇面前撒謊，好像他早已了解。
「那我替你找間安全舒適的旅館，離我這兒近一點的。」
說完，他用英文向計程車司機說了些話，請他開到他所說的飯店去。
一路上，程悠悠一直望著窗外不看他。劉郁薇也來到美國、還將留宿在他的房間這件事，對她打擊很大，她甚至不知道自己為什麼要來美國。
難道只為了看他們甜蜜親熱？
她懊惱又傷心，才剛踏上這片土地不到三個小時，她已經想回家了。
到了指定的飯店，計程車司機替程悠悠將行李提下車，于楷倫多付了些小費給司機，然後帶著程悠悠去櫃台CHECK
替她辦好住房手續，他親自送她到房間，打點她的一切瑣事。
「義父常帶你出國度假，房間里的設備你應該都會用。」雖然這麼說，他還是仔仔細細地把房間里的每樣開關按鈕，全部講解一遍。
程悠悠坐在床沿邊，默默聆听著他的每項叮嚀。
「這個按鈕是調節溫度的，那是燈光的控制鈕，還有洗澡時記得先轉開冷水，免得不小心被熱水燙到……如果餓了，樓下有餐廳，不過你一個單身女孩獨自行動太危險，還是打電話叫客房服務比較好……」
「我不是三歲小孩，我懂得照顧我自己，你回去陪你的女朋友吧！」程悠悠突然跳起來，咬著唇，把他推向門外。
「悠悠……」
「我不會把自己搞丟的！你放心，我不會給你添麻煩，害你被爸爸責罵！」
「悠悠，我不是那個意──」
話還沒說完，她已把房門關上，也把他的關心隔絕在門外。
望著那扇緊閉的門，于楷倫無奈地重重嘆了一口氣。
她很少這樣任性不講里，可見他真的惹惱了她，讓她傷心生氣得不顧禮貌，硬把他推出門外。
除了無奈還是無奈，又在門前佇立了片刻，他才為難不舍地轉身離去。
劉郁薇還在他的住處，他得先回去處理這個問題才行。
發覺外頭許久沒有動靜，程悠悠悄悄打開門，這才知道走廊上已經空無一人。
隱忍多時的淚，終于潰堤而出。
他真的走了！
深夜，于楷倫匆匆自借宿的同學住處，驅車趕往程悠悠投宿的飯店。
先前離開時，他曾把自己的行動電話號碼與二十元美金小費塞給飯店的門房，請他代為留意，如果程悠悠離開飯店外出的話，請他務必與他連絡。
十分鐘前，他接到電話，得知她獨自跑出去了，因為她是東方人個子嬌小，門房很容易就認出她。
一接到通知，他片刻不停地飛車趕來。
到了飯店附近的酒吧，他下車趕往通往地下室酒吧的入口處，快步跨下僅有微弱燈光照明的長階梯。
下到盡頭，他推開門，吵雜與喧嘩頓時流泄而出。
撲鼻而來的，是彌漫在密閉空間里的濃重煙味與酒氣，雖還稱不上烏煙瘴氣，但也夠教鼻子過敏的于楷倫難受的了。
夜已深沉，但是流連在這兒喝酒的人還真不少，于楷倫找了一會兒，才找到混雜在高大西方人當中，那抹嬌小荏弱的身影。
一個甜美可愛的東方女孩，獨自身處在眾多男人聚集的酒吧里，無疑像盤可口的甜點，落入饑餓的狼犬之中，這里頭幾乎每個男人都想一口吞掉她，當于楷倫找到她時，她左右兩旁各坐著一個想釣馬子的高大老外，卯足了勁兒討她歡心。
「悠悠！」他語調低沉地喊道，有些不太高興，氣她竟然如此輕忽，讓自己置身于這種危險的環境中。
「楷倫大哥？」程悠悠慵懶地轉頭看他，對著他傻笑。
她喝了兩杯調酒，人雖沒醉，但是身體似乎使不太上力，感覺輕飄飄的。
「抱歉，兩位！」他捍衛地站在程悠悠身後，客氣但堅定地請兩頭大熊似的老外離開。
「你是誰？」兩名老外察覺到他是來破壞他們把馬子的程咬金，臉色可不怎麼好看，還有意無意鼓起肌肉壯碩的手臂，暗示他別來搶人。
「她的男人！」于楷倫掃了他們一眼，冷冷地問︰「還有任何問題嗎？」
他理所當然的口語與氣勢，讓他們毫不懷疑他所說的是事實，兩名老外對看一眼，攤攤手，倒也很有風度地起身離開了。
于楷倫在程悠悠身旁空位坐下，無奈地望著她，嚴肅地沉聲責備道︰「悠悠，你實在太不應該了！為什麼不听我的話，自己跑出來呢？這樣的地方龍蛇雜處，只要有心，任何人都可以用不正當的手段迷昏你，進而傷害你。」
「那是我的事。」程悠悠卻噘起小嘴，故意扭開頭不理他。「女朋友大老遠來看你，你不在家陪她，跑來這里做什麼？」
程悠悠也知道自己太大膽了，但還是故意裝得不在乎。
「你這樣到處亂跑，我在家怎麼能夠安心呢？」不被她嚇出病來就很不錯了。
「我說過，我的事情與你無關！」他怎麼不說是因為想她、掛念她，所以才來的呢？
程悠悠生氣地端起剛才那兩位老外請的調酒，正想就口飲用時，身旁忽然冒出一只大手，劫走了那杯酒。
「還給我！」她憤憤扭頭，冒火的大眼瞪著他。
「學生不能喝酒。」他柔性勸導。
「我已經成年了！」她抗議他老是把她當成沒長大的孩子。
「剛好成年而已，還是不準喝。」難得的，向來對她疼寵縱容的他，采取強勢的態度，不準她沾酒。
「我要喝！快把酒還給我──」她伸手去搶。
于楷倫閃躲著不讓她得手，最後沒辦法，也顧不了自己酒量差，仰頭一口就將酒喝干，讓她想喝也喝不著。
「你怎麼可以這樣？」程悠悠更生氣了，為什麼她已經年滿二十歲，都有投票權了，卻還不能隨自己的意願喝酒呢？
為了賭一口氣，她又向酒保叫了杯酒，還是很烈的伏特加，存心向他挑釁。
而他也夠絕，酒一端上來，他同樣二話不說一口就喝掉。她又叫了一杯，他還是照喝不誤。
就這樣，她賭氣地叫了好幾杯酒，按照目錄什麼都叫，他則在酒一端上來就搶著喝掉，混雜的酒類特別容易醉，而于楷倫向來酒量不好，先是面紅耳赤，爾後頭暈，接著就──
砰！他竟然直接癱倒在酒吧的桌上，醉昏過去了。
「楷倫大哥！」程悠悠瞪大眼，驚聲呼喊道。
她不知道他怎麼了，急忙探身過去看，發現于楷倫整張臉紅得像關公，已經意識不清，而且還打著酒嗝，顯然是喝醉了。
她頓時慌得不知如何是好，好後悔自己不該跟他嘔氣，亂叫那麼多酒，害他醉成這樣。
「他醉了，送他回去休息吧。」酒保見她茫然不知所措，于是提醒她。
「噢，好。」程悠悠如夢初醒，急忙起身去扶于楷倫，然而他雖瘦，終究是個大男人，她試了半天，還是沒辦法將他拉起來。
「我來幫你吧！」
最後是好心的酒保幫她把于楷倫扶到飯店，再由門房接手送回她的房間。