「晴天女圭女圭!你看這個、這個會不會是那個錢雨啊?!」翻著早報的方東新，忽然大叫，招著手要天晴過來一起看報紙。听到錢雨兩字，天晴的心髒像被人撞擊了一下，但她旋即揮開它。「什麼事這麼大驚小敝?」頭版的吊唁啟事，斗大地登著有關錢雨的爺爺往生的消息，還有舉行公祭、追思的地點等等。原來他們打算在台北舉辦喪禮啊!這也不奇怪，以錢雨的身份地位來說，應該會有許多重量級的財經人物現身。「是那個錢雨沒錯啊!」她嘆口氣說︰「他的爺爺走了。」
上回請假，天晴沒告訴方東新自己要去哪里，所以他不知道，她還是目送他的爺爺步上人生終站的人之一呢!「你是不是應該去上炷香、致個意啊?」
天晴沒多作考慮就搖頭說︰「不用了，我這種小人物，去了只會佔據他們的時間，何必呢?」不想再和錢雨有任何接觸，即使他不見得會誤會她吊唁老人家的目的，但她也不願再勉強自己在他面前喬裝了。那是件很勞心費神的事，掩藏心意或演戲，都不是她的本性，她是逼不得已才會那麼做的。沒有人規定非得到喪禮上，才能表現出自己的哀悼吧?「說得也是。不過可以乘機開開眼界，當天想必是冠蓋雲集，搞不好還會有攝影機、記者到場耶!」「大哥，你也幫幫忙!那種場合還想湊什麼熱鬧啊?」天晴白他一眼。「去替圓圓清理它的籠子啦!它又吐得四處髒兮兮的。」「又吐啦?」方東新仰天哀嚎。「張太太，我拜托你，快點回來接你家的圓圓回去吧!」「人家正在希臘度假呢!哼，現在知道叫苦連天了吧?」天晴毫無同情心地踹他一腿說︰「快點去，少廢話!」「是……」拖著長長的語尾，方東新意興闌珊地由櫃台後起身時，听到店門傳來叮當的聲響。「歡迎光——錢先生?!你怎麼會有空光顧本店?」天晴臉色一白。錢雨?!他來做什麼?大手摘下鼻梁上的墨鏡，幾日不見，有些憔悴，但依舊是魅力十足的俊挺模樣。錢雨黑瞳下方的淡淡陰影，述說他過著多麼忙碌的日子。公務、私事兩頭夾著燒，不累才怪。
既然這麼累，干嘛還來找她呢?她和他已經沒關系了啊!「我想借一下貴店的晴天女圭女圭，可以嗎?」勾著唇角，他雖然問著方東新，眼楮卻似笑非笑地對著天晴猛放電。「當然可以!請、請……」東新畢恭畢敬地說著。「天晴，店里有我和小由就夠了，你陪錢先生，看他要去哪里。」「抱歉喔!」天晴白了東新一眼，接著冷冷地瞪著錢雨說︰「本小姐忙著結賬，實在沒空‘陪’誰出門。況且，錢先生，這兒是寵物店，不是晴天女圭女圭出租店，你上錯門也找錯地方了。」「天晴，你不必這麼凶吧!」東新聞到火藥味，急忙緩頰。
「沒關系。」錢雨點頭說︰「在你上班時間跑來，是我沒多作考慮。這樣好了，我在外頭等。你中午總要吃飯吧?願意讓我請客嗎?」「我沒有讓你請吃飯的理由，也不方便，我自己帶了飯盒。」
這是謊話，她當然沒帶什麼飯盒，她從不開伙的。但只要能讓他趕快從自己面前離開，什麼謊話她都可以面不改色地說。有空來找我，還不如快點回家去睡覺吧!也不看看你那張光采頓失的臉頰，都凹下去了!偏偏連這樣的他，都還能令自己心跳加速，天晴覺得自己真是不可救藥。「那你們就在店里談好了，我和小由剛好要去後頭清理狗籠，沒人會打擾你們，你們慢慢談。」東新這次搶在天晴能阻攔前，對小由擠眉弄眼，說︰「對不對啊，小由?」「對對!你們聊。」
……你們出賣我!天晴怨恨的視線，直跟到他們倆一前一後地消失為止。可惡!小由、大哥，我會記住這次的!「希望沒打擾到你什麼。」明知故問的男人，還大言不慚地微笑說。
如果對他張牙舞爪下去，顯得奇怪的會是她，因此天晴只好不情願地開口說︰「你不是應該忙著準備爺爺的頭七，怎麼還跑來這兒?」「我不能來看看你嗎?」他口氣曖昧地說。
天晴耳根一熱。「我有什麼好看的!」
「嗯……你這可問倒我了，好看在哪里啊?」
他一雙眼從上到下、從左到右，簡直要把她用眼楮給剖開來，查個巨細靡遺。「糟糕，我的眼楮一定是出了毛病!我怎麼看，都覺得眼前有個超巨大的晴天女圭女圭在晃呢!活生生的，會動、會說話，還氣呼呼的耶!真是稀奇又好看啊!」隨口亂問，反被他拿來調笑，天晴噘起嘴。「你耍寶耍夠了沒?」
收斂起笑容，男人狡猾地訴諸女人天生的母性說︰「讓我要耍寶有什麼關系?我這幾天可是快累斃了。莫名其妙的得和八百年沒聯絡的親戚踫面，說些虛情假意的場面話，還要和四面八方涌來吊唁的人應酬。明明是想替爺爺辦個安靜的告別式，結果人卻越冒越多，我真懷疑那兒變成了動物園，而不是告別式會場。」拉扯著頸上的黑絲領帶，他主動拉張椅子坐在她身邊，頭自然地往她的肩上倚靠，閉上雙眼說︰「別小氣，讓我休息一下嘛!」相隔多久沒接觸到的體溫與氣味，以為再也不會接觸到的……天晴心湖難以平復地蕩漾著，轉開臉不去看他，問︰「你還沒說，到底跑來這里做什麼?」「我說啦!」他啪地睜開一眼。「剛剛我說過了，來看你的。」
……如果他硬要玩這游戲，她可不想奉陪!天晴推開他的頭說︰「那你已經看過，可以走了。」
「真是冷淡啊!我以為經過那天，好歹我們也算是朋友了。」他沒有多抗拒地把頭移開，惡劣地挑起一眉說︰「你的同情心都跑哪里去了?借我休息、靠一下也這麼小氣。」「我就是小氣!」所有的慷慨都在那一夜用盡了。她已經沒有東西可以給他了，除非他連她的靈魂都想奪走。「唉……」他搖搖頭。「瞧你待我像我是來討債的，我就這麼惹人嫌嗎?」過分!天晴知道他沒有責任，畢竟是自己決定要愛上這，家伙的，可是……再遲鈍也該有個限度吧!她都已經做好心理準備，被他戲弄、被他耍得團團轉、被他拋下，這些她都可以原諒他，可是他竟一副沒事人的樣子出現在她面前，她就是氣不過!「知道自己惹人嫌，那就快走啊!」
「你這樣真的很不可愛!」
「我又沒要你愛!」
兩人你一言、我一語地斗著氣。
最後他煩躁地一掃發海，弄亂了發的他，心情顯得有些沮喪。「我知道了，我走就是了。那，這給你!」扔在桌上的白帖，讓天晴微一吃驚。「這是?」
「你該不會說你不來吧?就算不看在我的份上，也去替我爺爺上炷香，怎麼說我們都是最後送他這一程了。」錢雨以不容拒絕的口吻說︰「後天早上出殯，我希望你到場。」原來他是為了送這帖子，沒想到他還細心地替她準備了這份帖子。「我可以去嗎?」自己既非親也非故，只是湊巧地與錢家爺爺有那麼一面之緣。
「當然。」錢雨快人快語地說︰「你不來，我就親自過來押人!這麼說定了，我走了。」「喂……」這人也太蠻橫了吧?望著空蕩蕩的店內，天晴猜想自己是「非去」這一趟不可了。雖然他的心意讓自己高興，但她還是不懂他在想些什麼?這是否意味她在他心中，有著一點份量呢?不算是情人，可至少是朋友?罷了，別想太多，想多了只會徒增煩惱。
將白帖收回自己的包包內。如果不是錢雨主動邀她，她十之八九是不會去參加告別式的。對于有機會去替錢家爺爺上香，也算是兌現自己曾在心中下的許諾，天晴暗自松口氣。☆☆☆織☆☆☆夢☆☆☆方☆☆☆舟☆☆☆OCR☆☆☆舉行儀式的當天，天空飄著綿綿細雨。
入秋後的第一道冷鋒，將四周景致涂抹上濃濃的憂傷與冷淒。在三三兩兩持著黑傘聚向會場的人群中，錢雨搜索著那道嬌小的身影。她該不會連我親自送了帖，還是不願意來參加吧?遲遲未見到天晴的影子，錢雨有些焦躁。利用這種場合，固然有點卑鄙，不過他覺得爺爺在天之靈，應該會原諒他這孫子的莽撞行徑。再怎麼說，未來的「孫媳婦」如果不出席這場喪禮，爺爺也會在天上氣得吹胡子瞪眼楮吧!「錢雨，終于找到你了!」
嬌滴滴的媚聲在他身後響起，錢雨蹙著眉，認出是自己前幾任的前女友。她來干什麼?「你一定很傷心吧?發生這種事，你要節哀順變啊!」蒙著黑紗的女子，故意用手帕擦拭眼角，以悲傷的口氣說著。那嫵媚的眼楮以濃藍的眼影刻意強調，豐滿的性感唇上涂著艷紅的唇膏，一身入時的緊身黑色套裝、黑色高跟鞋。每靠近錢雨一寸，他就被那滿身濃重的香水味給薰得受不了。天啊!這女人在這種場合化這種大濃妝做什麼?來攪局的嗎?真懷疑他以前到底是看上她哪里?女人靠上前，以豐滿的胸脯擠壓著他的手臂，狀甚親昵地說︰「要是真的很傷心難過，就打電話給我，我會好好地安慰你的。你不用覺得不好意思，我們都是老朋友了，你跟我是不用客氣的。」錢雨想起來了，他是因為這對傲人雙峰，才和她交往的。
還沒認識天晴前，他從不覺得以「外在條件」來選擇女朋友有何不對。反正「氣質」在床上是沒辦法讓一個男人亢奮的。要能讓他產生、能讓他紓解生理的需求，一雙巨乳總比干扁四季豆來得有用吧!可是……經過那一夜，錢雨才曉得自己錯得有多離譜。
我光是凝視著天晴恬靜的睡臉，就興奮得像是初出茅廬的小伙子，像是初體驗的在室男。她的身材或什麼的，全都不重要，她的根根睫毛在酣睡時顫動的模樣，也能激起我的渴望!真正的是想要佔有那人的全部，希望將她的全部都由自己保護，她的人、她的心、她的靈魂，他都想無微不至地呵護著、疼愛著!那種打自心靈的渴望而萌發的身體，才是最長效且絕不會消逝，只會不斷地隨著愛而增長的催情劑。雖然對眼前的女人感到抱歉，但他已經受不了她企圖用香水將他薰死的舉動，因此他不著痕跡地把自己的手，由她自動送上來的胸前移開，說︰「呃……麗月……還是麗玲?謝謝你的關心，但我沒事，真的。」「人家叫麗娜!」女子鼓起雙頰，不依地揪著他的衣袖說︰「你該不是還在氣我因為Peter而甩了你吧?我後來想想，還是覺得你比Peter好太多了，是我當時被他給拐了。吶，就原諒我吧?」弄錯場合也不能這麼離譜!錢雨嚴肅地扣鎖眉頭。「麗娜，今天是我爺爺的告別式，請你莊重點。還有，我不管你想和阿狗還是阿貓在一起，都與我無關。我對我們倆分手的事，只感到慶幸而不曾遺憾。如果你不是來向我爺爺上香的，就快點離開這里吧!」「要我離開?!」她氣得嘟起唇。「要不是在這種公開場合，我哪里找得到你的人啊!一分手就連我的電話也不接听，你連點解釋的機會也不給我，太不公平了!」他沒空理會她的無理取鬧，掉頭要走，想不到她竟撲上前來抱住他，還硬是將唇貼在他的唇上!忍無可忍地，錢雨奮力一堆，怒道︰「你再鬧下去，我就請警衛將你帶走!」「過分……你居然動手推人!」女人哽咽著，哇地放聲大哭，掄起拳頭就往他身上捶去。「你這死沒良心的!負心漢!玩弄完了就要把我撇開……我跟你拼了、我要跟你拼命!」「阿雨!」
「媽。」想不到連母親都被驚動，錢雨暗嘆屋漏偏逢連夜雨，但顯然他的厄運還不止于此，他看到母親身後站著的嬌小身影，錯愕地說︰「天晴你來了……」「真是太不像話了!」錢母哀痛地鎖著眉頭。「這是什麼地方，居然鬧成這樣!要讓大家看笑話看到什麼時候?快快請這位小姐離開!」「我正要叫她走——」
錢雨前面一句話還沒結束，後頭那女人又搶上前來，對著錢母拼命哭訴說︰「你養的寶貝兒子，是死沒良心的家伙!他玩弄了我後就把我拋棄，還不肯對我負責，你這個做母親的還不管管他!」「麗娜!」拉住女人的手臂，錢雨冷叱。「假使你堅持要演這出鬧劇，我也不再對你客氣了!」「不然你想怎樣?你說啊!」女人豁出去地回頭逼他。「你叫警察來把我捉走啊!我犯了什麼罪?你憑什麼?」「警衛!」錢雨不假辭色地吩咐著戒護的保全人員說︰「請這位小姐離場，而且護送她回去!如果再讓我看到她出現在這兒，就是你們的責任了!」「你們想干什麼?台灣有哪條法律不準我吊唁?!放開我!你們放開我——」女人大呼小叫的聲音，在被幾名保全圍住」護送」下，漸行漸遠。「所以我才叫你要挑選交往的對象!」錢母痛心疾首地對兒子說︰「不管今天誰是誰非、誰對誰錯，都是因為你和這種不知分寸、不會分辨場所，連祖父的喪禮也來大鬧的女人交往，才會惹來這身腥!」「……媽，對不起。」錢雨低下頭，握緊雙拳。他知道母親說得再正確不過，自己過往的錯所締結的果，除了吞下外，他還能怎麼樣?「算了，儀式就要開始了，你快點擦擦臉，不要頂著那——張印著口紅的臉去向你祖父上香，我不想讓阿爸被你這笨孫給氣得升不了天!」母親氣呼呼地離開，而跟在她身旁的天晴，黑眸失望地瞥過他，也要跟著離去時，錢雨輕拉住她的小手。「我以為你不會來。」
天晴再望他一眼，然後從自己的小提包中掏出手中。「拿去。」
錢雨道謝地接過，邊擦著自己的臉頰，邊說︰「你不要誤會，我和麗娜的事都已經過去了，她和我分手不知幾個月了，我根本就快忘記她——」「你要跟我解釋什麼呢?」天晴打斷他的話，淡淡地說︰「我只是來替錢爺爺上香而已，其他的都不關我的事。失陪了。」挺得筆直，悍然離開的背影是那樣的堅決。錢雨詛咒著自己過去的荒唐，也埋怨老天爺太惡毒。即使是他活該、自作自受，也沒必要挑這種時候，刻意讓他品嘗苦果吧!這下子自己努力想追的女人，不但沒有對他印象改觀，還變本加厲地往更糟糕的一方傾斜——要不是他夠樂觀，早就絕望了。不，我不會絕望的!天晴臉上的表情說明了一切，她不是不為所動的，她看見麗娜糾纏我的畫面時，那蒼白的臉色代表她受到了打擊，那麼我還是有機會的!能不能洗刷自己在她心中的污名，就得看往後他的表現了。
眼前，還是先把爺爺的喪禮辦妥。
「錢先生，時辰差不多了，我們要廣播請在場的賓客人場了，您得要先進去。」司儀走向他說。「我知道。」點點頭，錢雨轉換為肅穆的表情。「我這就過去。」
☆☆☆織☆☆☆夢☆☆☆方☆☆☆舟☆☆☆OCR☆☆☆司儀朗誦著祭文的時候，列席于親友側的天晴，忽然看到一抹令她十分吃驚的身影。那人不是「花草堂」的店主嗎?不會錯的!那斑白的發、那頑固的眉毛，以及不變的老花眼鏡!店主站在會場外，遠眺著這邊，似乎並未發現天晴正在看他。「對不起，借過一下。」
天晴小聲地由吊唁的人群中月兌出，擔心店主會在自己追出去前離開，不禁拔腿狂奔。「店、店主!」及時在他轉身離去前呼喊住他，她上氣不接下氣地彎腰喘氣，指著自己說道︰「你……你沒有忘記我吧?」老人抬抬老花眼鏡，端詳了一會兒。「你不是那個……你認識這家人啊?」「還、還說呢!」撫著胸口，她好不容易順過氣來，馬上就問︰「那枚翡翠，你知道是錢家的傳家翡翠嗎?就是你送給我的那一枚。」「嗯?怎麼，你也曉得?」
不是「我也曉得」好不好?因為那枚奇怪翡翠的關系，我到現在為止，不知發生了多少奇怪的事……天晴想一股腦兒地說完這些，但有更重要的事必須優先。「有關那枚翡翠，當年你是怎麼拿到手的?是你嗎?告訴錢家爺爺，說那枚翡翠有詛咒的?到底是什麼樣的詛咒?爺爺在看到翡翠的時候，因為太激動而引發嚴重的腦溢血才會往生的，你知不知道!」「丫頭。」老人舉起一手說︰「你別急，一口氣跟我老人家說那麼多話，我也不知該從哪里跟你說起。你說的爺爺，就是這位錢家的往生者吧?」天晴點點頭，將錢雨在找尋翡翠，以及自己帶著翡翠去見錢家爺爺的事’，描述一次。「那夜爺爺就走了。這到底是怎麼回事?」面對天晴有點氣憤的質問，老人家氣定神閑地搖了搖頭。「命運啊命運!」「命運?難道說那枚翡翠真有什麼不吉利的?」
「對錢家人來說是這樣沒錯。」老人微捻自己唇上的白須。「我萬萬沒想到它的執念會這麼深，因緣際會這四字，大概就是指這種情況吧!無論怎麼想逃，人終究是逃不過宿命二字，這都是錢家人欠翡翠的。」「你說的翡翠是單純的‘翡翠’，還是指那枚玉石里的那個‘翡翠’?」天晴知道自己說起來像在繞口令，但她認為老人家應該听得懂。果然，老人露出詫異的表情。「你看到了什麼嗎?」
她點頭並回道︰「我只要一踫到那枚翡翠就會做不可思議的夢，有關一名叫翡翠兒的狐妖和一位叫錢正罡的道士。可是，他們最後不是圓圓滿滿地在一起了嗎?我不懂，按照我看見的夢境，並沒有什麼可怕的詛咒啊!」老人並不回答她的疑問，而是盯著她端詳許久，最後問︰「你姓什麼?丫頭。」「楊，木易楊。」
老人再次嘆息。「我也真是老了，想不到連我也被戲弄了。」
天晴困惑地望著他。
「唉，我想我是有必要和你以及錢家的後代好好談談。不過不是今天，看這場合，我們也沒時間談。」他掏出一張名片，遞到她手中說︰「等你和他有空的時候，就來這地方找我吧。」名片上只簡單地印著「劉天獅」三個字，以及一行地址。
「還有，那翡翠的夢，你看得並不完全，想要繼續看或不看，你都可以自己選擇，對你而言，那並無損害。只是不要讓翡翠留在錢家人手上，記住，要不……」老人抬起頭，視線往錢雨所在的方向一望。「會有什麼事發生，誰都無法保證。」「錢雨會有危險嗎?」天晴的心一揪。
老人笑而不語，在強勁秋風吹拂，一身唐裝衣擺的翻飛中，踩著硬朗的腳步，拉遠了距離，行去。☆☆☆織☆☆☆夢☆☆☆方☆☆☆舟☆☆☆OCR☆☆☆起初對翡翠真的是否有害而存疑的天晴，推翻自己從不相信牛鬼蛇神一套說詞的想法，她開始認真地想解開這謎題了。如果不解開，萬一真的讓錢雨遭遇什麼不測……她不敢再想像下去!「天晴?你怎麼一個人站在這兒?」
按照慣例，喪家要宴請親戚朋友，錢雨在設宴的場子里不見天晴的人影，特別走出篷帳外找尋著。「進去吧，大家都開始用餐了。」
天晴搖了搖頭。「我今天在儀式進行時，看到‘花草堂’的店主了。」
「什麼?」蹙起眉。「怎麼會如此湊巧?然後呢?你跟他談過要把翡翠還給我家的事了嗎?」幾乎忘記這件事的錢雨，隨口問著。「你听我說，我覺得……爺爺會那麼在乎翡翠的詛咒，也許不是空穴來風。」主動拉住他的衣袖，無論如何，天晴都要想辦法將他帶去一起見劉天獅。他也許會堅持不信邪的看法，可是對她來說，他的安危遠比什麼「迷信」、「不科學」要來得重要多了。被人罵說是鄉願也無所謂，她不想因此而輕忽大意，連原本能阻止的，也阻止不了。幾分鐘後，錢雨爆出笑聲。「你何必這麼認真呢?一個糟老頭子隨口兩句命運，竟把你唬住了?我會被怎麼樣?我如果會被怎麼樣，早就已經怎麼樣了。我才不怕那些事呢!」「你不怕，我怕啊!」晴就曉得他會嘴硬，氣得跺腳。」……你怕?」他忽然收起笑臉，瞅著她。
天晴急得忘記什麼掩藏、掩飾的，她渾然未覺地掉進了言語的陷阱說︰「我當然怕!你以為命是你自己的嗎?不是、不是!即使不為伯母，也要為了喜歡你、在乎你，不想你受傷害，不願見你有任何不幸的人著想!你也多少在乎一點吧!」「……誰喜歡我、在乎我?」他眯細了黑眸，一心不亂地凝視著她。
「我——」慢半拍的，天晴終于發現自己的無心話語，她慌張地把臉別開說︰「我是說一定有人會在乎的吧!」「天晴。」他扣住她小巧的下顎，硬是將她轉過來面對自己。「你為什麼這麼關心我的事呢?你不是……說我惹人嫌、一點兒都不想和我吃飯，連看到我都煩?」她咬咬唇。「……是啊!」
「那麼，我的死活也不關你的事吧?」他無情地盤問。
狼狽寫在臉上，她像垂死的魚兒般掙扎著。
「我就算被翡翠給害死了，你也不痛不癢的吧?我們不過才認識沒多久，你不過才和我上過一次床，而且是基于同情，其實根本就不想要，所以我會怎麼樣也跟你一點兒關系都沒有，對吧?」他在胡謅啥咪鬼話?誰是因為同情而和他上床?她才不是那麼愛心泛濫的女人好不好!「你在怕什麼?天晴。」凝著她瞠大的圓瞳，他步步進逼地說︰「若真的有翡翠的詛咒，被詛咒的人也是我，你有什麼好害怕的?你說啊!」這回天晴是認真地掙扎起來，她甩著他那雙甩也甩不開的手，閉著眼楮避開他那雙咄咄逼人的眼。「我不知道、不知道、不知道!你放手啦!」「我不放!」他悍然地說︰「你不肯說，那我就代替你說出來好了!你喜歡我、愛我，所以在乎我、替我擔憂、替我害怕!是吧!」完了，她辛辛苦苦不想讓他看穿的事實，如今……
「你就承認吧!你愛我愛得要死!」
不，我不是，我是愛你愛得要命!天晴沒想到自己竟還有余力在腦中搞笑，她也真服了自己。再掙扎也沒用，所以就別裝得這麼難看了。她松開全身反抗的力氣，垂下雙肩，低著頭盯著地面說︰「好，我承認，我是喜歡上你了。可是那和那一夜的事無關，你不用對我負什麼責任，畢竟感情的事是不能勉強的，這道理我也清楚。我不會像早上那位小姐一樣糾纏你，你放心好了。」「……」
看吧!天晴听不到任何的回答，心想他大概是覺得很為難吧!受歡迎的男人，到哪里都有主動送上門的女人，還有像她這種不自量力的，也怪不得他會說不出話來了。走吧!這兒已經沒有她的容身之地，她可以回家去舌忝傷口了。
正當天晴抬起一腳要往前走時，驀地，錢雨將她整個人往上抱起，幾乎將她的腳提離了地面，然後也不管這是在車水馬龍的大路上，火辣地朝她的小嘴進攻，吻得她地轉天旋，不分東南西北。這、這、這、這是怎麼一回事啦?