「你做什麼？」幾乎可說是被強制地抱進車子里後，堤真對他發出了抗議。
他發動引擎，轉頭凝視著她，「我帶你回家。」「你說什麼？」她擰起眉心，「我是警察，是香港警察，我要回去。」
「你說什麼？」他聲線一沉，忽地欺近她。
他端起她的下巴，促狹地一笑，「據我的消息來源，你好象已經不是香港警察了。」
她臉頰泛起紅暈，「我……我離職是為了方便臥底的工作，只要任務結束就能復職。」
「我看你別復職了。」他一笑，「你功夫這麼行，我高薪雇你當我的隨身保鑣。」
她瞪大著眼楮，眨也不眨地望著他。
「堤真，」他驀地捏住她的肩頭，一臉嚴肅地道，「不是臥底身分的你，難道對我沒有半點感情？」
迎上他認真而強勢的目光，堤真啞然。
是的，不是臥底身分的她確實是愛上了他，不過……不是臥底的她，如今是個警察啊！身為執法人員，怎麼可以跟黑道不清不楚，甚至是發生感情呢？
「不行。」她別過臉，堅持立場地道，「你是黑道，我是警察，我們不可能的。」
「你可以不是警察。」他說。
她猛地迎向他熾熱的眸子，「但我想當警察啊！」
他一怔，有點懊惱地望著她。
「我好不容易才走上這條路，我不會放棄的。」她語意堅決。
「我愛你。」他直視著她，眼神是澄澈而認真地。
他一句「我愛你」就像是顆大石撞擊著她的心，教她萬分心痛。
她也愛著他，但……她對他的愛卻跟她自己的理想互相抵觸。
「不能不當警察嗎？」他凝睇著她，眼底滿是深情渴望，「就算我求你都不行？」
「你不能教我放棄我的夢想。」她心里動搖，但語氣依舊堅定。
他睇著她，沉吟著。
「對不起，我之前誤會你是人蛇集團的首腦，我向你道歉。」她平靜地說。
「我要的不是你的道歉，而是你的答應。」他說。
「很抱歉，」她別過臉，不看他臉上那受挫、失望的表情，「我是警察，無法容許你的職業，就像黑道的你不會喜歡警察一樣。」
「你錯了，我喜歡你，就算你是警察，我還是喜歡你。」他扳過她的肩膀，兩只眼楮像著火般地注視著她，「看著我說啊！說你從來都沒喜歡過我。」
與他炙熱的目光交會，她下意識地又躲避著。
「我知道你對我不是全然沒有感情的。」他猛地將她緊擁入懷，「當我抱著你、吻著你的時候，我感覺得出來你對我……」
「白川！」她打斷了他，狠下心地將他推離，「少自作多情！」
她不想再听，因為她知道只要他再多講一點，她就會無法自持地投入他懷里。
「你……」
「你以為你是什麼？」她冷冷地睇著他，「你是個黑道，只會壞了我的前程，除了搞破壞，你能為我做什麼？」
「我能為你死。」他不加思索地道。
她陡地，怔愣地看著他。
他神情凝肅地道，「我可以把命給你，也可以為你取別人的命。」
「白川，你……」
「我不是隨便說說的。」他炯亮的黑眸里閃動懾人的光芒。
「我……」她眉心一鎖，鐵了心地道，「我不要你的命，也不希罕你幫我要別人的命。」
說完，她打開車門，就要下車。
「堤真。」他伸手拉住了她，聲線沉重而嘶啞，「真的不行？」
她沒有回答他，只是用冷冷的背面對著他。
靶覺到她心意已決，他即使不願也只能放開她。「我等你，我會等你回頭。」
聞言，堤真心痛得幾乎要掉下眼淚。
她掙開了他的手，快步地朝反方向而去。
她一直一直地往前走，不敢猶疑，也不敢回頭，像是只要一猶豫、一回頭，自己就會不顧一切地投入他懷抱般。
香港旺角警署
「堤真，你這次真是立了大功了。」楊騏很欣慰。
「謝謝。」堤真一回來就向楊騏報到，但她的臉上看不見一絲喜悅之情。
她人是回來了，但她的心卻遺留在福岡。她還想著隆則，即使當初她是那麼堅持地離開了他。
睇著她的神色，楊騏不難猜到她的心事，因為在堤真還未回來之前，他已經從春名那兒听到一些關于她跟白川隆則的事情。
「堤真，你開心嗎？」
「咦？」她一怔。
他笑嘆一記，「春名告訴我了，關于你跟白川的事……」
知道長官對這件事也有耳聞，她尷尬又羞愧地低下了頭。「署長，是我失職。」
「你沒錯。」楊騏一臉平靜地望著她，「在臥底的過程中，難免會踫上這樣的事。」
「可是我……」
「我以前也干過臥底，那時我為了查案而跟一個黑道大哥接近，他視我如親手足，還曾經為我挨槍，要親手逮捕他時，我也掙扎了許久。」說著，他遺憾地苦笑著︰「說真的，到現在我還無法釋懷。」
第一次听到他提起這樣的往事，堤真不覺訝異。
他睇著她，慈祥如父地道︰「我曾經經歷過，所以我知道你的感受。」
「署長，你跟那個大哥是兄弟般的感情，但我跟白川是……」
「是愛情。」他打斷了她，「你也愛著他，對吧？」
堤真壓低了頭，沒有否認。
「你真是歡歡喜喜回來準備升職的嗎？」他凝視著她，似要看穿她的心。
「我……」她眉心一虯，「他是賊，我是兵。」
「兵跟賊嗎？」他沉沉一嘆，意味深長地道，「干了大半輩子警察，有時我覺得只要一拿起槍，兵跟賊是沒有分別的。」
听見這樣的話從他口中說出，堤真又是一驚。「署長……」
「堤真，你跟白川的情況與我當年是不同的。」
「沒什麼不同，都是兵跟賊。」她說。
楊騏笑嘆著，「白川可沒有犯案。」
「署長……」她錯愕地望著他。
她以為她跟白川之間的情感是不被容許的，但為何楊騏卻一點都不責怪她？
「如果你要繼續干警察，我當然不反對，不過……」他語重心長地說，「你能像以前那樣沒有遺憾、滿腔熱忱地干下去嗎？」
被他這麼一問，堤真竟說不出話來。
「你不能毫不考慮地回答我了吧？」他一笑，「堤真，我沒有女兒，所以一直把你當女兒一樣看待，就連你去臥底，我都要請舊識罩著你。」
「署長……」她唇片歙動，無法言語。
「你很能干，我相信你會有一番作為，可是比起有一番作為，我更希望你能幸福快樂。」他衷心地說。
「署長，別說了。」她一臉沉重地道，「我確實是忘不了他，不過我已經選擇放開他的手，我不會後悔。」
他輕輕喟嘆一聲，「既然這樣，我就不勸你了。」說著，他從抽屜里拿出一紙文件及徽章，緩緩地遞給了她。
「這是你的任用文件及徽章，恭喜你，堤督察。」語畢，他伸出了手。
她猶豫了一下，從他手中接過文件及徽章，「ThankYou,Sir.」她腰一板直，腳一靠，對他行了個舉手禮。
步出警署，堤真踩著沉重的步伐獨行在磚道上。
看著手中的文件及徽章，她竟高興不起來。
為什麼會這樣？是什麼東西取代了它在她心目中的地位呢？
驀地，她腦海中浮現出隆則的身影——
楊署長說得對，她並不是歡歡喜喜回來坐督察這個位置的。
她心里有遺憾、有失落、有猶豫，她失去了當初最純粹的熱忱。
可是……已經不能回頭了啊！
他尊重了她的意願，說他願意等她回頭；但……她回到了香港，根本不能再回頭。
「不能了呀……」鼻頭一酸，她忍不住滴下淚來。
這些日子以來，她一直沒讓眼淚掉下來過。因為只要一落淚，就表示她根本沒自己想象中的堅強。
她不想忘記自己對警務的熱情、不想讓過去的努力成為泡影，她不能為了一個黑道的男人背棄自己的理想及信仰。
但即使是如此，卻還是否定不了她對他的感情已是那麼地深——
「警官……」突然，一記低沉的聲音自她耳後傳來。「我迷路了，不知道旺角警署怎麼走？」
「旺角警署就在……」堤真本能地回頭就說。
但在那一秒鐘，她驚覺到那男人說的是日語，而那聲音對她來說……還是熟悉的。
「你！」一輛出租汽車緩緩地開在她身旁，而在車里的竟是他——白川隆則。
「你做什麼？」明明心里是一種無法言喻的興奮及激動，但她還是板著臉，違背自己真正心意地質問他。
「我沒耐心。」他一笑，有點無賴、有點可惡，卻又教人心動。
「什……」
「我等不及你回頭，所以只好先來找你了。」他說。
堤真瞪著車里那張她即使張著眼楮都會想著的臉龐，心情難以平復。
她感覺胸口里有兩種強大的力量在撕扯著她，讓她痛得幾乎快失去思考。