翻個身，男人很自然地往身旁的位置一探手，踫觸到的不是他所預期中的溫暖軀體，而是一只冰冷的枕頭。
濃眉皺了皺，睜開惺忪的睡眼，首先映入眼底的是厚重的落地窗簾，接著是勉強在陰暗中辨識出來的陌生擺設。梭巡過一圈後，確定了在這間臥室內除自己之外，空蕩蕩的別無他人。
喉嚨發出咕噥的聲音，男人心不甘情不願地由溫暖的被窩中，伸出兩條長腿。同時，那一條纏在結實腰間的被單無聲無息地滑落，男人就這樣一絲不掛地起身朝臥房外走去，絲毫不介意自己足以構成妨害風化的造型。
「英治？英治？」一邊打著呵欠，夏寰轉動著脖子，甩去滿腦子的睡意。「搞什麼，不在啊？」
寬敞的客廳空無人影。夏寰眼尖地瞄到廚房桌上好象擺了東西，他走過去一瞧，「咻」地吹了聲口哨。
吐司、火腿蛋、牛女乃、凱薩沙拉……盛裝在潔白盤子上的食物，足夠給兩個大男人當早餐了。盤子底下還附了張紙條寫著︰「早餐。嫌冷的話，自已用微波爐熱一下。別把我家廚房燒壞。咖啡自己泡，熱水裝在電子壺內。」
沒有署名也沒寫去處，簡直是夏寰看過最不詩情畫意、最冷漠無情的字條。不過……夏寰將手指插進半熟的荷包蛋內，品嘗一下挑了挑眉．冷漠無情的人是不會花這麼大工夫，幫賴床的情人準備早餐的，不是嗎？
「不想要我燒壞你的廚房，就不怕我弄得你家電線走火嗎？什麼微波爐，不是我自夸，這輩子我就連喝茶都不必自己準備熱水呢！起床煮早餐的時候，也不會順便把我叫醒，居然就自己跑去上班了，嘖，有夠沒情調的家伙。」
鈴鈴鈴，電話突兀地響起。夏寰字典里沒有「客氣」這兩字，也沒想到這是別人家里的電話，他非常理所當然地接起來。「喂？」
「啊，夏哥，是我小汪！」
「小汪？你人在哪？」
「夏哥你還真健忘，你昨天自己沖進地下停車場後，就忘了我啦！我又不能把租來的車子隨便擺在路邊，昨夜只好守在車上睡了一夜。結果早上歐陽醫師出門時看到了我，他給我這個電話，要我九點打進來叫你起床。」
「喔。」夏寰一聳肩。「那就上來吧！我正好少個人幫我泡咖啡。」
「是，我馬上上去。」
放下電話，夏寰搔搔下巴，昨天壓根兒忘記那家伙還有班得上，因為太久沒做而失去控制，做得那麼瘋狂，他今天不會有問題吧？
應該沒問題啦！自問自答，夏寰哈哈大笑，一轉身朝浴室走去，反正英治都能一大早爬起床，還先弄好早餐了，可見得還很有體力呢！當然這一切都得感謝他的教有方，讓那家伙越來越耐操了。
「嗯？」熟悉的冷顫再度竄過英治的背脊，不會吧？他好象听到了夏寰的笑聲，瞇著眼狐疑地轉過頭去，醫院明亮的走廊，並沒有那個魯男子的身影。
「英治！」強納生高興地揮手，從另一頭走過來說。「太好了，終于看到你了。我昨晚一直在擔心你，結果你將那個男人打發走了嗎？沒事吧？」
「我說過了，那是我朋友。」英治微微一扯唇角。「也許他看起來很不尋常，但我們真的是朋友。」
「咦？我還以為你是礙于那個男人在場，所以才那麼說的。」強納生大失所望地垂下雙肩。「英治，不是我想干涉你的私事，不過交那種朋友似乎不是太明智的選擇。該怎麼說呢？我是听不懂你們的對話，但那個男人的舉止與口氣實在太粗魯了，給人很不好的感覺。」
「昨天是因為有些小誤會。」英治尷尬地笑了笑。
「這樣啊……」強納生目光遲疑地在他身上打轉，問道︰「你和他交情很好嗎？」
今天的強納生怎麼特別喜歡在這話題上打轉？平常他不是會對別人的事如此窮追猛打質問的人。
英治收斂起笑容，淡淡地說︰「算普通吧。強納生，不好意思，我現在要去病房巡邏了。」
「啊，等等。你知道嗎？那個項目的病人已經到了。听說昨天晚上已經住進了特別病房，你預定什麼時候和他會面？」
察覺到英治借口要開溜的強納生，馬上換了個不會讓他反感的話題說︰「方便的話，我也想在旁邊看一下。你知道的，畢竟我也花了很大工夫在這個病例上，可惜最後輸給你了。」
「我巡房大概要到中午，大概吃過午飯後去看他吧，你有興趣的話，歡迎你一起來，就這樣。」
「好，那我們一起吃午飯吧！」
英治給他一個點頭算是回答，轉身朝反方向走去，就在同時，強納生注意到了，藏在他短短的發際下，脖子上一抹若隱若現的紅痕——因為剛好在後衣領的上方，若不是角度剛好的話，強納生可能也不會發現。
可是他發現了。而且他可以確定那不是什麼蚊子咬的。吻痕和蟲咬都分不清的話，他這醫生也甭干了。
英治你……強納生真想沖上去，扣住他的肩膀質問那是誰留下的……多希望這一切只是他想太多了。
忍著苦澀的膽汁，強納生握緊了拳頭又松開，最後還是選擇什麼都不說，嘆息地往辦公室走去。
不能說。一旦說出口，也等于是他們之間友誼的結束。
名牌黑墨鏡、黑色西裝外套、正玫瑰紅色的敞領襯衫，只抑了兩顆鈕鈾的胸前垂懸著一條螺旋滾邊金鏈子，腳上則是標準的真皮牛仔靴。當這樣的打扮再搭上一百九十公分以上的身高時，即使是在習慣標新立異、特立獨行的美國街頭，也難免會引人側目。
「夏哥，我花買來了。」跑得上氣不接下氣的小汪，擦著滿頭的汗水，將一束足足有上百朵盛開的大紅玫瑰花束，交給了夏寰說。「呼、呼，我可是跑足了三家店，才湊齊了這麼大一束花呢！」
「辛苦了。」
「不、不、一點都不辛苦。可是夏哥……這樣真的好嗎？」小汪邊注意著他的臉色，邊小聲地問道。
「什麼好不好？」檢視著手上的花束，滿意地點頭的夏寰，心不在焉地回道。
「就是……這花……是要送給歐陽醫師的吧？」
「廢話，不然我送給你啊？」
「可是歐陽醫師是個大男人，他收到花束也不會高興吧！況且還是大紅玫瑰？要送也該送他一點什麼百合、蘭花之流的，比較適合他吧？！」
小汪自己拿著這束花時，都覺得夸張丟臉了，拿它送給歐陽醫師——該說是合適得可怕，還是不相稱到極點？即使歐陽醫師生得再俊美，很ＭＡＮ的他，應該不可能會喜歡這束花才對。
「所以說你笨！」砰地拿花砸了小汪的頭一下，夏寰才說。「中國人喜歡大紅特紅，象征喜氣。生日就是一種喜悅，當然要送紅玫瑰了。什麼百合、蘭花，那種毫無生氣的顏色，你當這是喪禮啊！」
「喔……說得……也是有道理啦！」小汪很勉強地點頭。
「好了，我沒空和你瞎扯。」夏寰掏出車鑰匙拋給小江說。「過兩個小時再來接我。知道嗎？」
「是！」
行了個軍禮，目送夏寰捧著那束超超大玫瑰花束往醫學中心大門走進去的小汪，心想︰果然夏哥就是夏哥，拿著那麼引人注目的花，卻一點都不在乎周遭的目光，那種旁若無人的態度，真是男人中的男人啊！
夏寰一手拿著那把花，一手拿著臨時惡補用的小抄，以破到不行的英文對著櫃台的人說︰「抱歉，我要找歐陽英治。」
「您有預約看診的時間嗎？」
啥？這位金發美女說了一大串，夏寰一個字也沒听懂，于是他只好重復地說要找歐陽英治，兩人就這樣你問你的、我說我的，嘗試了三、四次後，那位秘書受不了地搖著頭，指著電梯說︰「他的辦公室在五０七，你自己上去吧！」
「謝了，寶貝。」
五０七這三個英文字他還听得懂，夏寰本著「天下一皮無難事」的精神，得償所願地搭電梯來到五樓，找到了那間掛著五０七號碼牌的房間。當然是敲也沒敲地就打開來說︰「英治，生日快樂！」
「你來這里干什麼！」
可惜迎接他的是昨天晚上那個不識相的老外。對方顯然和他一樣，也不怎麼高興看到他，兩根眉毛縮得像一條棕色毛毛蟲似的。
「英治不在嗎？」當他是死人的夏寰，走進辦公室內，東張西望。
「喂！你這個人怎麼如此沒有禮貌，是誰讓你到這里來的？這里不是訪客該來的地方，要找人請到會客室去。」強納生焦急地看著這個有理說不通的男人，正要伸出手去制止他，自己的手就被奇大無比的力量給扭到身後去。
「嘿！小心點，醫生。我可不想傷害你，所以你最好別跟我動手。」夏寰笑嘻嘻地壓制著他說。「我問你，英治人呢？」
「我听不懂你在說什麼！」
夏寰聳聳肩，改用破破的英文說︰「英治，這里，在不在？」
「他被教授叫過去了，現在不在。放開我的手！」強納生憤怒地一揮，終于那個男人放開他了。
「嘖，講那麼一大串干什麼，只要告訴我在不在就行了。」鴨子听雷的夏寰，頂多只能猜得出他解釋了英治不在的原因。「那我就在這邊等他好了。」
看著東方男人又走到沙發上坐下，強納生立刻喊著︰「不行、不對！我不是說了，你必須到外頭的會客室！」
東方男人一扭頭，裝作沒看到他比手劃腳。強納生只好咬牙切齒地用最慢的速度說︰「不，英治，不在這里。你，到外頭，那里有沙發。」
「真是唆的老外。」夏寰冷淡地瞥視他一眼，忽然想起昨晚浮現在腦海中的疑惑。「你，過來，我有話要問你。」
「什麼？」強納生攤開雙手一臉疑惑。
夏寰一抬下巴，比比他說︰「你，愛，英治嗎？」
強納生臉色一白。
「哼，果然就跟我猜想的一樣，這死老外也對小治有意思。只是小治太遲鈍了，看樣子這老外應該還沒出手才對。嗯，還是我聰明，先下手為強，要不現在徒呼負負也來不及了。但害蟲得先連根拔除！」夏寰這下可認真了，他挺起身子，用英文說︰「你，同性戀？」
強納生的臉由白轉紅。「那不干你的事！我簡直不敢相信英治會有你這種朋友，這麼惡劣的人根本不配當英治的朋友，你快點滾離美國，我相信英治也很頭痛你這樣不知羞恥地來找他。」
「啥？啥？這小子難不成是惱羞成怒了？」夏寰咧嘴一笑，再比一次中指地說。「英治，他，是我的。去你的ＸＸ。」
強納生震驚地瞪著他。這個家伙說什麼？英治是他的？不，該不會是這家伙的英文太爛，所以詞不達意？英治不是說他們是普通朋友？
但是……強納生不由得想起早上他所看到的那記吻痕……如果這個家伙說的是真的，英治和他真的是情人，那——
「你這種膚淺又自以為聰明的男人到底有哪一點好，我是一點也不知道。但你不但沒有資格作英治的朋友，更沒道理作英治的情人。如果你說的是真的，那我一定會把英治從你身邊搶過來，你等著看好了。」
夏寰用膝蓋也猜得出來，對方八成在下戰帖，所以他也哈哈地笑說︰「洋鬼子我根本不放在眼里，你死心吧！英治他對我可是死心塌地，昨天晚上就是最好的證明，所以你只有閃邊站的分。ＯＫ？」
「我絕不會輸給你這種家伙的！」
言語不通的兩人，還能奇跡式的燃起熊熊戰火，各據辦公室的一方，展開眼神的角力——時機偏偏如此湊巧地，門再一次地被打開了。
「……抱歉，強納生，讓你久等，我們可以去看……夏寰？你跑來做什麼？」
英治一時以為時空錯亂，又重新倒回昨夜之前。至于一道道電流火花在空氣中較勁得僻哩啦啦作響，也不會是他眼花吧？
「到底發生什麼事了？」英治無法理解的搖頭興嘆。
安靜的醫院走廊上，忽然響起一陣急促的腳步聲。
英治面無表情地帶頭，喀喀喀地踩著皮鞋，在通往特等病房的走廊上疾行。強納生則緊追著他的腳步，滿臉都是汗水。殿後的則是最悠哉的夏寰，他一邊走還一邊和擦身而過，面露驚愕的護士們打招呼說「嗨」，拋拋媚眼。
走廊上的人紛紛看著這奇異的三人。
「英治，你回答我，他說的是真的嗎？你和他真的是情人？」強納生擦擦額邊的汗，方才在辦公室內，自己向英治提出這疑問，得到的回答，就是英治冷漠地拿起病歷表，二話不說地離開。
「強納生，我說了，我不認為我有回答你的必要。」
「為什麼？我想知道。要是這是真的，那麼我也有機會啊！我本來就很喜歡你，現在我知道你也是同類，那我更不能放棄機會。我不行嗎？英治。我們一定會很合得來的！」
冷冷地，英治連腳步都不停下來地回道︰「這里是醫院，我現在腦中只有明天手術的事。我不打算回答你的任何一個問題，強納生，你要是不想陪診的話，請自便。」
「你頸子上的紅色印記，也是那個男人弄的嗎？」強納生冒著會觸怒他的危險，決心打破砂鍋問到底。
這次，英治終于停下腳步，他極慢地轉動著冷硬的黑眸，凝視著他說︰「我很失望，強納生。我以為你是更理智一點的人。可是看來你和那些罔顧他人意願，強行挖掘別人隱私的八卦小報記者也沒兩樣。好，既然你這麼想知道，我就在這里回答你。一、沒錯，我是和他有性關系。二、我該死的不在乎你和我是不是合得來，因為我只把你當成不錯的同事，而不是戀愛的對象。」
「英治……」從沒听過英治說粗口的強納生，這才發現這位看似文靜如水的朋友，藏在水底下的其實是油，一點就燃。
「現在，我可以去看我的病人了嗎？」英治揚起一眉諷刺地說。
「我很抱歉，英治……」強納生垂下雙肩。「我不是有意要這麼……」
「你不需要道歉，只要別再拿這種無聊問題干擾我的工作，我會很感謝你。」旋過身，英治留下沮喪的強納生，自己一個人朝病房前進。
夏寰一副不干他的事的模樣，吹著口哨，評論戰況說︰「看樣子全軍覆沒了，真是可怕，惹小治生氣可是有九條命都不夠用的。」
強納生看著男人幸災樂禍的表情，還是無法接受，這樣的人怎麼能配得起英治，他實在無法理解英治到底是看上這男人的哪一點。
「老兄，別看了。」夏寰拍拍他的肩膀，咧嘴一笑說。「再看你也還是無法變成我這樣的大帥哥的。听我一聲勸，小治不是你能應付得了、招惹得起的，乖乖地做他的朋友，絕對不要動歪腦筋打他的主意，你的人生就會是彩色的了。」
強納生皺緊眉頭，正想以肢體語言來教訓一下這個囂張的男人時，他們卻听到了一道女人的尖叫聲由某間病房中傳出來。
「呀！」接著一名嚇得花容失色的女護士，跌跌撞撞地往他們的方向爬來，還滿口大叫著︰「炸彈！炸彈！」
夏寰是完全不明白狀況，但他曉得剛剛英治才進入同一間病房內，想也不想地，他拔腿狂奔。
「夏寰，你不要進房間來！」病房門口可以清楚地听到英治的喝叱。
「見鬼的，英治，里面發生什麼事了？」
「總之你不要進來。」
可是在這句話說完後，夏寰就听到里面傳出激烈的爭吵聲，一方歇斯底里的叫囂夾雜著英治冷靜的話聲。可惡，說什麼洋文，害他一個字也听不懂！
隨後趕到的強納生，听到爭執後臉色發白地往門內就沖——
「啊，你這家伙！」夏寰心想，豈能讓他搶去「英雄救美」的機會，這時候也不管會不會挨英治的罵了。
「我不是叫你不要進來嗎？」英治在看到他們兩人後，當然破口大罵。「夏寰，你就不會阻止強納生嗎？現在可好，我們所有的人都被困在這里了！」
「閉嘴，我說過不要說我听不懂的話，醫生。還是你想要自己腦袋上穿透兩個洞？」單手執著一把槍的褐發少年，槍口抵著英治的太陽穴，憤怒地說。「告訴你的同伴，要他們乖乖地舉起雙手，站到那邊去，用地上的繩子把自己手腳綁起來。如果不照做的話，我就立刻按下炸彈的按鈕，將這間醫院和你們所有人都炸得粉碎。」
「我的朋友，那位東方人听不懂英文，我非得用中文解釋不可。」英治極力以最鎮定的口吻說。「我現在用中文跟他解釋狀況，如果你想知道的話，我會順便翻譯給你听。」
「哼，你不要忘了自己的命在我手上就好，醫生。你要是敢有一點點動作，我的子彈可是不長眼的。」
「我知道了。」英治喘一口氣，看著夏寰他們說︰「我們現在被挾持了。」
「廢話。有眼楮的人都看得出來，這小表不是你的病人嗎？病人挾持醫生要干麼？他腦子有問題啊？啊，不過既然是你的病人，很可能的確是腦子有問題。」夏寰哼地說。
「你不要油腔滑調的刺激他，除了我們三個人被挾持之外，現在更大的問題是他宣稱自己也在醫院放了炸彈，只要他一按下按鈕，就會爆炸，听說是威力非常強大的，足以把整間醫學中心炸得粉碎的超級炸彈。」
「這種小表頭有能力做炸彈？哈，說著好玩的吧！」
「在情況朱經證實前，我並不打算輕舉妄動。」英治頓了頓。「夏寰，等會兒你們要是找到機會，就快點逃。」
「你在說什麼蠢話，丟下你一個人——」
「住口，現在不是爭論的時候。我要留在這里，看情況勸說他，他畢竟是我的病人，只要有一點希望，我就不能放棄他。」
「喂，一個拿槍威脅你的人，你還當他是病人啊！」
「班杰明他……就是這位少年，他的病況很特殊，腦里長的腫瘤壓迫到他的神經中樞，使得他有暴力傾向，在轉到中心之前，他已經傷害了自己的家人與鄰居，為了不讓他再繼續行凶，這手術是絕對必要的。」
夏寰嗤之以鼻地說︰「干麼那麼麻煩？要我說，一槍斃了這小子就是全世界之福了。」
「在他的腦瘤尚未擴大之前，他不是這樣的少年。他是經過美國權威機構認定的特殊數理天才，智商高達兩百。如果能成功地摘除腦瘤，我們可能救了一位未來的愛因斯坦。」
「是不是愛因斯坦我不知道，俗話說，天才和瘋子是一線之隔，果然是真的。放置炸彈，對自己的醫生揮動著槍？所以我討厭這種把槍當成玩具發放的國家，真不象話。喂，小治，他既然要威脅，就一定有所要求吧？他到底想干什麼？」
英治深呼吸一口氣說︰「他不想開刀，他說他是被迫來到這間醫學中心的，可是他壓根兒不相信這手術會成功，他說他還不想死，所以要殺光這間醫院所有的外科醫生，這樣就沒有人可以強迫他動手術了。」
夏寰翻翻白眼。「這白痴。」
「夏寰！」英治停下口譯的工作，瞪了他一眼。
「本來就是。你幫我告訴這個小白痴，天底下的醫院何其多，就算殺得光這間醫院的醫生，也殺不掉全世界的醫生，再說，人家是好心幫他開刀，想救他，要不他遲早也會毀在那顆腫瘤底下。想活命的話就快點放下手上的槍，乖乖地接受手術。」
天曉得這褐發小子到底在想什麼，怕死？怕死不是更該動手術。哼！夏寰看著英治跟小子磯哩呱啦解釋的同時，忽然腦海中晃過一抹回憶……這混帳小子似乎在哪里看過？
「班杰明要我告訴你，與其冒險動這麼危險的手術，他寧可和腫瘤共存亡。」
「啊！」夏寰莫名地指著班杰明大叫︰「你是那時候在機場的混帳小子！可惡，早知道會有今天，那天真該踹死你。」
被人指著鼻子大罵，大概沒有人會不生氣，班杰明也非常激動地舞動著手上的槍，準備扣下扳機——
「給我閉嘴，你這黃毛猴子！」
子彈咻地劃過夏寰的頭頂，打破了他身後的玻璃窗，掉落的玻璃碎片紛紛砸在夏寰的身上，要不是他眼明手快地蹲下來，恐怕現在四處飛濺的會是夏寰的鮮血。
「你承諾過不對其他無關的人動手的，班杰明！」英治立刻怒道。
「都是那黃毛猴子不好，他太吵了，說著我听不懂的話，我警告你，醫生，要他住嘴，要不我現在就殺了他。」班杰明眼眶泛著暴怒的紅絲，口沫橫飛地說。「我恨所有的人，大家都和我一樣，一起死了最好！」
這聲再真實不過的槍響，讓英治體認到這一切不再只是個宛如電影情節的場景，他們三人是真真正正的面臨了與死只有一步之隔的最大危機。