呂光棋上飛機的時候，就沒打算休息，公司今次選拔她、派她出差開會擔重任，意思是叫她更加賣命，她帶了一大疊資料，預備消磨這十二個小時。
反正在飛行途中，從來沒有好好睡過。
她選不吸煙的座位。
扁棋早已養成對鄰座客視若無睹的習慣，有些人喜歡說話，有些人不，她不，她怕隔壁滔滔不絕。
可是鄰座上機的時候，光棋不禁看她一眼。
因是位小女孩子，只有十二三歲左右，單獨一個人。
而且像是常客，姿勢熟練。
一排三個座位的經濟客位，女孩近窗，光棋坐走廊位，當中空出一格，留了余地，光棋攤開文件，細細閱讀批注。
小女孩取出小小電子游戲機，玩了起來。
扁棋莞爾︰真是消磨時間的好辦法。
三小時過後，她似乎有點悶，看著窗外白雲，嘆口氣。
扁棋猶疑一下，放下手中資料，打量她。
美人胚子是有的，雖然年紀小小，已經一臉清秀，五官隱隱透著艷光。
她穿著褪色牛仔褲，大毛衣與球鞋，但一頭長卷發卻轟轟烈烈垂在肩上。
扁棋本人也是天然卷發，不過剪短了，她對這小女孩子有好感。
扁棋主動開口︰「請問尊姓大名？」
女孩大喜過望︰「我叫楊欣培。」
扁棋自手袋中取出一張卡片給她，「很高興認識你。」
「請叫我欣欣。」
扁棋與欣欣握手。
「你也是一個人？」欣欣問光棋。
扁棋聳聳肩，「早已習慣。」她看出女孩比同齡兒童成熟，不怕她听不懂。
丙然，欣欣感喟的說︰「單獨飛行，無限寂寥。」
「抵達溫哥華，可有人接你？」
「我前往多倫多，還要轉機。」
「我相信航空公司已經替你作出妥善安排。」
「我已熟悉所有步驟。」欣欣苦笑。
扁棋有點好奇，但沒有追問，小孩也有權保留他們的私隱。
餅一會兒欣欣說︰「每年我要這樣往回五六次。」
「我的天。」光棋說。
「可不是。」
扁棋再也忍不住，「為什麼？」
欣欣說︰「我父親住多倫多，母親住在香港。」
呵，光棋有點明白了，「你們是新移民。」
「才不是。」欣欣低下頭。
扁棋很想听這個故事，社會光怪陸離，什麼樣的事與人都有。
「我們都有護照，不用來來往往。」
扁棋問︰「花這麼多時間在旅途上，你怎麼讀書？」
「沒有辦法，有四天假就要飛一次，他們離了婚，雙方都不肯罷手，都怕對方霸佔了我。」
欣欣攤攤手，重重太息，活像中年人。
扁棋非常非常同情她，「你父親不能去探訪你？」
「他們不能忍受對方。」
扁棋搖搖頭，听罷這種實例，還有誰敢結婚。
「你過這種飛人生涯，已經有多久了？」
「自六歲開始。」
扁棋也禁不住嘆口氣，「今年你多大，十二？」
欣欣點點頭。
「往好的方面想，你已經是航空專家了。」
欣欣苦笑，「可不是，再過兩年，航空公司說不定給我八折優待。」
扁棋沒想到她有這樣強烈的幽默感，笑起來。
欣欣問︰「我不妨礙你閱讀？」
「還有許多時間。」
「你要不要躺下睡一會兒？」她好像要照顧光棋的樣子。
扁棋問︰「你呢，你要不要休息？」
欣欣點點頭，閉上眼楮假寐。
到底是小孩子，一下子就睡著了。
穿的戴的都是好貨色，但光棋不認為這小女孩是個快樂的小女孩。
簡直是人球嘛。
布餐的時候，欣欣沒有醒來，光棋也沒有胃口。
從上飛機到抵達彼邦旅館，光棋可以減掉一兩個公斤。
真是非人生活。
難為若干人硬把長途跋涉視作享受，驕之親友。
最近公司業務擴展，三兩天便派職員與總公司聯絡，同事們叫苦連天，都說成了坐飛機的信差。
有家室的更慘，每月出門兩三次，有點似海員生涯。
不過比起這位小朋友，又不可同日而語。
小孩根本沒有選擇。
這樣的孩子也越來越多了吧，父母分手，子女兩邊走，這楊欣培不過是其中一名。
她的父母，會是怎樣的人？看情形，不會沒有受過教育，也絕非粗俗之輩，他倆肯定也有說不完的苦衷，但是，真的沒有更好的辦法了嗎？
抑或不想做，不肯做，不屑做？
扁棋嘆口氣。
她看完了資料。
欣欣睜開眼楮，「你不用休息？」
扁棋搖搖頭。
「母親說她從前也可以不停的做，直至倒下來為止，現在不行，她學會惜身，再說，垮了也沒人會感激照顧她。」
「她一定很能干。」
「是的，」欣欣露出一絲滿足，「她有自己的公司。」
「你可帶著她照片？」
欣欣掏出皮夾子，「這是媽媽，這是爸爸，還有，這是他們的結婚照片，他們不知道我藏著它。」
不出所料，欣欣的母親長得非常漂亮，驟眼看，簡直似個電影明星。
「我父親很英俊吧？」
扁棋點頭，「高大瀟灑。」
「很多異性追求他。」
「那是一定的。」
「但他說他不會再結婚。」
扁棋心想，大概是嚇怕了。
「他們兩個人都忙得不得了。」
扁棋很明白，忙忙忙忙，從這里撲到那里，那里又應酬到這里，會不會都因為無膽面對現實？
扁棋看看表，「還有三個小時就到了。」
「時間好像越過越快似的。」
扁棋笑，「這話不是小孩子說的。」
「我已經十二歲了。」
「渴望長大？」
欣欣點點頭，「十八歲便可以獨立，我想到歐洲念大學，叫他們分頭來看我。」
扁棋笑，這也是個辦法。
說說笑笑，是次旅途殊不寂寞。
下了飛機，楊欣培因為拿護照的緣故，很快過了關，光棋朝小朋友擺擺手道別。
回到酒店，當地時間才早上十點，光棋並不覺疲倦，稍作梳洗，她要去總公司報到開會。
電話鈴響。
扁棋苦笑，來催了。
她去接听。
「呂小姐？」聲音是陌生的稚女敕的焦急的。
這會是誰。
「我叫楊欣培，記得嗎？」
「咦，你在什麼地方？」光棋吃一驚。
「我在飛機場，轉多倫多的班機因罷工延誤，最早要等明早才到。」
「我的天，航空公司怎麼安排？」
「酒店都客滿，他們叫我在待機室等空房，我……」小小的欣培哭了。
扁棋只得大聲的指示︰「沒有問題，你放心，我馬上來接你，不要怕，不要同陌生人說話，不要亂走，欣欣，听到沒有？」
「知道。」
「站在計程車站等我，知道嗎，我三十分鐘內就到。」
「是。」欣欣的聲音是顫抖的。
扁棋接著撥電話到公司詢問。她松口氣，會議改在下午二時正，她有充份的時間。
她飛奔下樓去截計程車折回飛機場。看到小小的欣培鼻子紅眼楮腫呆在車站，光棋忍不住一把將她抱在懷中。
「不要緊，不過是生活中小插曲而已，先隨我回酒店去吃點東西。」
欣欣伏在她懷中，這個陌生的阿姨成為她唯一的依傍。
「我們這就與你父親聯絡。」
到了酒店房間，光棋叫人送食物上來，一方面著欣培去淋浴。
欣培已把她父親的聯絡號碼給光棋。
扁棋撥到多倫多去。
那位楊先生應該在上班。
丙然，秘書回話說︰「彼得楊先生在開會。」
「你同他說，我有要緊事，請他听電話。」
「小姐，他在開會。」
「告訴他，他女兒在我這里。」
女秘書害怕了，「你是誰？」
「放心，我不是綁匪，速速叫彼得楊來，我同他說。」
「你等一等。」
扁棋心里既好氣又好笑。
開會開會開會，一天到晚鑽營鑽營，錯過世界上一切美好的東西，湖光山色，虹彩星光，統統視若無睹，還自以為有出息，煞有介事認為一柱擎天。
扁棋太熟悉這種人。
「喂，喂──」他來了。
扁棋問︰「是彼得楊先生？」
「你是誰，我女兒在什麼地方，說！」
扁棋嚇一跳，彼得楊不問青紅皂白，向她審問起來。
「先生，請你控制你自己，鎮靜一點，欣欣，欣欣，來同你父親說話。」
欣欣連忙接過電話。
扁棋不想听他們父女的對白，走到露台去。
餅一會兒，欣欣出來說︰「阿姨，他想同你說話。」
扁棋微慍，「我無話可說。」
「阿姨。」欣欣懇求。
扁棋無奈，孩子沒有做錯，何苦叫她看面色。
她取餅听筒︰「楊先生還有什麼吩咐？」
「對不起，呂小姐。」他聲音完全變了。
「應該的，楊先生。」
「呂小姐，真感激你照顧小女，欣欣今晚恐怕還要打擾你。」
「不要緊，反正是雙人房。」
「明天的飛機不曉得怎麼樣。」
「我會追航空公司。」
那邊沉默一會兒，「如果不是你，呂小姐……」
「算了，大家是中國人。」
「我立即去查詢西來的飛機，可能的話，我來接欣欣。」
「你隨時跟我聯絡，下午我要開會，留欣欣一個人在房里。」
「呂小姐，拜托你了。」
扁棋本想教育他，一想，算了，家家有本難念的經。
欣欣吃完飯，累極而睡。
扁棋同她說︰「我三小時就返來，這是我公司電話，有事即刻找我。」
欣欣緊緊抱她一下。
一整個下午，光棋精神不能集中。
心想︰「要是我有一個女兒像楊欣培就好了。」
兩個人相依為命，互相照顧，不愁寂寞。
她多麼聰明乖巧伶俐可愛標致。
扁棋還沒試過這麼牽掛一個人呢，散了會，她到禮品店去買了只巨大的玩具熊才回酒店。
欣欣正在等她，「阿姨！」叫著出來迎接她。
餅慣冷冰冰獨身生涯的光棋受不了這一擊，雙目潤濕。
「爸爸有電話來，他說會乘搭朋友的私人飛機來與我會合。」
扁棋放下心。
「幾點鐘到？」
「午夜十二時左右。」
「我們先去吃晚飯，我知道有間越南館子叫‘綠屋’，辣味炒蜆一流。」
欣欣抱著玩具點點頭。
吃飯的時候她倆已經成為好朋友。
扁棋說︰「我父母一直沒有離婚，但是天天吵架，斗了一聲，專拿我們幾個孩子初期，我們一等到畢業，忙不迭搬出來找工作自立，很少回家。」
欣欣小心聆听。
「所以離婚也不是壞事。」光棋說。
欣欣問︰「有沒有不離婚的夫婦？」
扁棋苦笑︰「也不是沒有的，太罕見了。」
「航空公司說，明天班機會恢復正常。」
「那多好，你可以與父親回多倫多去。」
「一星期後又要飛香港。」
「你不能拒絕他們嗎？」
「我也想念他們。」
扁棋搖搖頭。
「他們也已盡量抽空照顧我。」
「你是一個好孩子。」
「謝謝你，阿姨。」
「回到香港，我倆還可以做朋友。」
「哎呀，我怎麼沒想到。」
扁棋笑。
「你會不會很忙？」
每個人都忙，誰不忙，天天打十四圈麻將更忙，但人分尊卑，事分輕重。
「我不算忙人，」光棋輕輕說︰「我們出來吃冰。」
「一言為定。」
她倆握手。
回酒店看電視，光棋實在疲倦，算一算，足足四十多小時不曾睡過覺，她在床上盹著了。
迷蒙間她听到有人敲門。
但是沒有醒來，轉了個身，繼續好夢。
她想叫欣欣去應門，沒有力氣，管他呢，累得要死，半昏迷狀態，管是誰來。
「阿姨阿姨。」好似欣欣喚她。
「別吵醒她。」是位男士的聲音。
「她很疲倦。」又是欣欣。
「我就在鄰房。」男士說。
「晚安。」燈全熄了。
扁棋更加名正言順地熟睡。
第二天鬧鐘叫醒她，一張開眼，就想起昨日之事，細節紛沓而來，光棋嘆口氣，倘若不醒轉來，豈不清爽，好乘機大解月兌……
「阿姨。」欣欣撲過來。
扁棋抱著她。
「爸爸來了。」
大清早看到一張歡欣的孩子臉，真是高興，光棋又覺得生活有時也有驚喜。
「那太好了。」光棋放下心頭大石。
「我們一起用早餐好嗎？」
「我要回公司開會。」
「你說過你不是忙人。」欣欣咕噥。
「但這些會議是一早約定的。」光棋十分歉意。
欣欣嘆口氣，光棋也嘆口氣。
電話鈴響，光棋接听。
「呂小姐，我是楊彼得。」語氣又不同了。
「你們幾時返多倫多？」光棋問。
「只得一天假期，下午就走。」
「順風。」
「我們能不能吃一頓飯？」
「楊先生，我一整天都在公司。」
「中午呢？」
「早已經約好，客戶請客，推搪不得。」
「我如何表達我的謝意？」他有點焦急。
「小小事情，何足掛齒。」
「呂小姐，我現在過來向你親自道謝如何？」
扁棋笑，「我要梳洗，楊先生對不起，也許下一次有機會再見。」
他無奈，只得放下電話。
扁棋顧不得欣欣一臉失望，連忙像打沖鋒似換上衣服鞋襪，臨出門時緊緊與孩子擁抱一下，「香港見，」，便取餅手袋下樓去。
鮑司派了車子在樓下接，光棋急急跳上去，一邊行車一邊化妝，司機大概也見慣了，不以為奇。
扁棋內心惻然。
正在嘲笑別人，她自己何嘗不是落在同一模式里，成日為公家賣命，連吃一頓飯的時間都沒有。
她深深嘆一口氣。
包不要說是組織一個家庭了。
一直爬一直爬，去到最高峰，拿到最漂亮的餃頭，然後等退休。
文件一合攏，回到家中，無限淒清。
這一切，到底是為看什麼？
平時，光棋不大去想這種無益的問題，再加忙得累，累得慌，也沒有空檔去思想自我，只希望把事做好，老板滿意，客戶開心。
今日，她比任何一日都納悶，以往的功績仿佛不值一哂，所有的戰利品也都貶值。
她苦笑。
情緒這件事實在古怪，時高時低，時好時壞。
但到底今時今日的她比不上剛自大學出來的呂光棋，那個時候，天真得真假不分，上司一聲皮笑肉不笑的敷衍也會令她興奮半日。
今天，她明白了，「做得不錯」等于「有空來坐」，待加薪水的時候，又是另外一回事。
還是得做呀，偶而轉頭看一看，身後排著長龍的，都是虎視眈眈的後輩新秀，全掛子的武裝焦急地輪候出場，光棋自問還沒有上岸，只得努力向前跑跑跑。
永遠像身後有三十只猛獅在追。
當年，她怎麼擠開前輩，心知肚明，不消多說，而今，也一樣受著威脅了。
見到欣欣之後，光棋留戀那種真摯的感情，她完全不需要防範一個孩子。
與她相處，光棋覺得自由快活……。
在公司，光棋大概喝了十多杯咖啡，幾乎沒中啡毒，下意識她倚靠咖啡因來吊精神。
喝得唇焦舌燥。
中午時分，她乘空檔搖電話回酒店，沒有人听，恐怕欣欣父女已經離開了。
最後一個再見，都說得如此倉促，可見都市人全部無心無肉。
巴不得對方走，分了手可以辦正經事，感情原是太過華麗太過奢侈的一件事。
欣欣恐怕要對大人失望。
直到她長大成年，直到她也令孩子失望，屆時，也許她會原諒以前令她失望的大人。
那時什麼都已經太遲。
下午節目排得密密，他們去參觀廠家，光棋心中一直牽掛欣欣。
一種莫名其妙的留戀。
人家的孩子，有父親有母親，生活得很好，一夜相處，竟種下情愫。
莫非，母性的因子發作？
跑得筋疲力盡，還得裝個笑容，表示非常有興趣，也許是對這種事業生涯起了厭倦。
扁棋暗暗叫苦，這麼快就覺得不值，如何爬到巔峰？
捱到下午五點半，大伙還問她︰「去喝一杯？羅布臣街開了好幾家新酒廊，風味不錯。」
接著，要是光棋願意的話，同一班人還可以去吃晚飯，跳舞，深夜，還可以有別的節目。
但她禮貌的推辭。
外國同事露出悻悻之色，他們一向不大懂得掩飾，也難怪，公司付的飛機票，公司付的食宿費，女職員似乎有義務廿四小時服務。
但光棋實在累了。
即使得到不良反應，她也顧不了那麼多。
所以，家庭主婦永遠不知道職業婦女付出的有多少。
洋人看著她說︰「明天也許？」
她強笑道︰一好，或許明天。」
扁棋叫街車回旅館。
還要同他們泡三天呢。
回到房間，開亮了燈，放滿一缸熱水，泡進去，光棋吁出一口氣。
電話鈴響了。
扁棋只得接。
「光棋阿姨嗎，你回來了嗎，今天工作可辛苦？」
扁棋听到這把聲音，幾乎沒落下淚來，「欣欣，你回到多倫多了嗎？」
欣欣格格的笑。
下班若有這麼一個女兒出來迎接她，再捱也值得。
「阿姨，我不在多倫多。」
扁棋一怔。
「我與爸爸在鄰房，等你吃晚餐呢。」
太意外了，光棋浸在浴白里發呆。
「爸爸說他受夠了，什麼都靠自己爭取，結果，他多拿了三天假，我們打算在溫哥華玩足這三天。」
扁棋笑，「真的？太好了，欣欣，太好了。」
「還有，爸爸說，他不甘心見不到你。」
扁棋心內隱隱有點預感，又說不上來是什麼。
「阿姨，半小時後我們過來敲門。」
「一言為定。」
這是光棋一生所接的電話之中，最好听的一個。
她像是忽然恢復了神采，白天的倦意，消失無蹤，自浴白中跳出來，照照鏡子，像是年輕好幾年，由此可知，一個人，做自己喜歡的事與不喜歡的事，有多大的分別。
扁棋吹起口哨來，換上便服，化個淡妝，躺在床上等他們父女過來。
來了。
房門咯咯敲響。
扁棋叫「欣欣！」
欣欣抱住她的腰不放。
扁棋看到欣欣身後站著一位很英俊的男士。