宿玉從銀行大廈走出來，整天忙碌的工作令她下意識的透一口氣，雖然外表看來她依然清新光鮮。
她是這間美資銀行的公關經理，每天要應付各種各樣的人，要面露笑容，八面玲瓏。她很稱職，已做了5年，從21歲那年開始。私底下，她決不笑面迎人，可以說有點冷傲，有點孤僻。所以別人都以為她夜晚一定應酬多多，其實她總在家里，要不然就跟她惟一的好朋友葉可宜喝杯酒，聊一陣天。
她的私生活可以說是單調的。
正預備去停車場取車，有人大叫著她的名字。她看見一輛紅色跑車停在面前。
「Jade，總算趕得上接你。」是葉可直。名字響當當的電視台女監制，一個略帶男孩子氣的爽朗女孩。
宿玉立刻上車。在這個時候見到可宜是開心的事。
「這麼有空？」宿玉問。
「開了整天工作會議，悶得我酒癮大發。」
宿玉微微一笑。不必再用言語，她們根本心意相通。誰陪伴誰已根本不是問題，她們的友誼水乳交融。
「阿哲呢？」宿玉突然問。
「誰知道？也許正在忙，也許回家陪太太女兒，」可宜灑月兌地聳聳肩，「誰知道。」
「每個女人都有煩惱，分別只是多與少、大與小。」宿玉輕嘆。「漂亮的女人尤其麻煩些。」
☆☆☆
「我現在只想事業。」可宜說。
「我又何嘗不是？」宿玉搖搖頭，很無可奈何。「這是逼上梁山。」
「韋天白還是煩你？」
「不能說煩，他是殷勤。」宿玉很公平。「像他這麼好條件的男人如果願意，哪怕沒有大把女人前僕後繼？」
「他守身如‘玉’。」可宜強調那個玉字。
宿玉沒出聲，也不表示什麼。這件感情上的糾結要追溯到10年前，而10年中所發生的一切她埋藏都來不及，哪兒還敢去想？
「是不是認識他時已太遲？」可宜又問。
「沒有緣分吧！」宿玉淡淡地說。
已到了她們常來的酒廊，門口有代客泊車的人，她們輕松地走進去。
一個卡位，兩杯淡酒，竟然相對無言。
「你有心事？可宜。」宿玉問。
「天下凡人都有心事，我怎能例外？」
「還是解不開心中結？」
「有可能解開嗎？」可宜反問。
「阿哲從來不表示？」
「不想逼他。28歲，還不算太老吧？」可宜笑。
「他太太的態度呢？」
「我跟她依然是好朋友。」可宜聳聳肩。「新思想令我們兩個女人之間沒有爭執，很能和平共處。」
「她當然早知道你和阿哲的事。」
「應該是。她對我依然很好。」
「難得的女人。」宿玉笑。「也是厲害的女人。」
「不要這麼說她，她有她的難處。」可宜立刻說︰「哪一個女人不想單獨擁有丈夫呢？」
「可宜，你太善良。」
「jade，愛上別人的丈夫始終有內疚，可是——我放不下田哲人，真話。」
「如果你真的把心一橫，搶了她的丈夫倒也是引刀一快之事。」
「我狠不下心，她沒有獨立生活的條件，她只是一個家庭主婦。」可宜說。
「這年頭女強人最慘，因為人人認為你有受折磨、受打擊、受挫折的條件。我寧願是弱女子。」
「女強人弱女子各有自己的痛苦，」可宜喝一口酒。「女人都是一樣。」
「女人是水做的。」宿玉笑。
有人走過來，拍拍宿玉的肩。
「翡翠，料到你在這兒。」是個高大軒昂的男人，三十歲出頭，很體面的衣著。
「翡翠」是宿玉的英文名字「jade」，很多朋友都這麼叫她，包括這個韋天白。
「緊迫盯人術？」可宜笑起采。
「哲人呢？」天白自顧自地坐在宿玉身邊。
「他不像你，他是個大男人。」可宜說。提起田哲人，她總是表現得這麼淡然。
「我也是大男人，只不過見到翡翠就低了一截。」天白微笑的望著宿玉。
「這叫做一物治一物。」可宜笑。
宿玉不講話。在天白面前她總是沉默的時候多。天白比她大8歲，他們可以說是青梅竹馬，但是——宿玉總能強烈地感覺到他們之間的隔膜。
「你們不是要講悄悄話吧？」天白說。
「我們有什麼事你不知道？」可宜反問。「你看著翡翠長大的，我在你面前也像水晶般無可遁形，是不是？」
「我怕你們嫌我煩。」
「疑心病重。」可宜罵。「下次你可以不必來。」
天白頗尷尬地又望著宿玉笑。
「你今天又能提早下班，你那盤比生命更重要的生意呢？」可宜略帶諷刺。
「別說得我這麼市儈，我只是努力工作。」天白立刻說︰「男人創業最重要，將來要養老婆子女的。」
「你現在也養得起有余，提起做飛機零件總代理的韋天白，恐怕城中無人不知。」
「只因為是獨門生意而已。」他頗自謙。
又坐了一陣，宿玉始終不說話，氣氛有點悶。
「你想到哪兒晚餐？」可宜問宿玉。
「回家。」
「別掃興。我們去吃毛肚火鍋好不好？你一向最喜歡的那一家。」可宜說。
「沒訂位，恐怕吃不成。」
「這天下第一無敵鍋真麻煩，」可宜也忍不住說︰「沒訂位，吃不成。去早去晚也吃不成，還有，毛肚平均分配，每桌只能有半斤，老板又驕傲得要命，在那兒連猜拳都不許，否則不賣。」
「你說那家家庭式的‘寧記’？」天白問。
「除了‘寧記’還有誰？這天下第一無敵（無底）鍋還是趙茶房趙寧取的呢。」
「我打電話去問問，或者有位子。」天白說去就去。
「怎麼不說話？」可宜問。
「沒情緒。沒料到他會來。」
「每天不見你一次他會睡不著。」可宜笑。
「我們家住兩隔壁。」宿玉笑起來。
「我也不明白，韋天白有什麼不好？」可宜壓低了聲言。「千依百順，一切以你為主，又情深似海，你卻完全無動于衷。」
宿玉低下頭沉思一陣，拿起酒杯仰頭一飲而盡。
「你——還是對英之浩不能釋然？」可宜無奈問。
宿玉微微皺眉，天白興沖沖地走回來。
「我們可以去，我求到一張四個人的桌子。」他說︰「我也打電話通知田哲人了，他直接去‘寧記’。」
可宜盯著宿玉，一副非要她去不可的神情。
「走吧！」宿玉站起來。「去晚了怕真的吃不成。」
可宜向天白眨眨眼，做一個「你得謝我」的表情。
到了「寧記」，田哲人已先坐在那兒。
他是電視台節目部總監，一個很有才氣、很上進的男人。個子並不高，但有一張十分有性格的面孔，一眼望去，給人一種誠實可靠的感覺。
他用眼光迎著可宜，直到她坐在他身邊。
「好嗎？開完會就不見了你。」非常真摯的關心。
「跟翡翠喝了杯酒。」她簡單地說；「女人容易情緒低落，失去斗志，時時需要充電。」
「喝酒是充電？」哲人輕聲問。
可宜望著他，無可奈何地聳聳肩。
「我只喝了一杯。」她說。
「我給你假期，你該休息一下。」他體貼地說。
「我贊成。」宿玉在哲人面前活潑很多。「我們一起去，去美國。」
天白微微皺眉，立刻又展開。
「我想一想。」可宜不置可否。
「我下個月有假，說好了一定去。」宿玉的聲言提得很高，有一點「故意」似的。
可宜看看她，又看看天白，搖搖頭。
「Jade就是這麼孩子氣。」她說。
毛肚火鍋被安置好，浮著紅紅辣油的湯底加上雞血豆腐都在翻滾，香味直溢出兩丈遠。
「我們開動吧！」哲人先拿起筷子。在四個人當中，以他的年紀最大，38歲，他也以大哥自居。
于是大家稀里呼嚕地吃起采，辣得大家眼淚鼻涕齊來。宿王也愈來愈開朗了。
「我們又吃蔥又吃蒜，等會兒到disco去薰人如何？」她興奮地說。
「我贊成。」可宜叫。
天白當然點頭。哲人卻歉然說︰
「我還有點事——」他看到六只眼楮都集中在他臉上，但他還是說下去。「女兒6歲生日，我答應9點鐘回去替她切蛋糕。」
話是對大家講的，眼楮卻望著可宜。
「不勉強你。」可直善解人意，溫柔地搖頭。「三個人去也可以玩得很開心。」
「或者——十一點左右我再起采。」哲人歉意更深。
可宜捉住他的手，坦然地搖頭。
「你陪女兒。來日方長。」
宿玉為自己倒一杯薄荷酒帶回臥室慢慢喝。
她並不嗜酒，心情煩悶時才喝一杯。
罷從disco回來，瘋狂地跳了一陣之後，情緒依然低落——其實從兩年前英之浩那件事之後，她從采沒有真正開心過。天白用探索深思的眸子望著她時，她更覺悶。
一個人人認為有極好條件的男人，她的感覺只是麻木，她對他一點感覺也沒有。
在酒廊里可宜提到英之浩——她心中永恆的一個大疤痕。注定了她今夜不能快樂。16歲認識之浩，是她的初戀，甚至可以說是惟一的一次戀愛，但是之浩——之浩——她一口喝完杯中酒，臉頰突然變紅，這兩年來，她簡直不敢想這三個字、不敢想這個人。
事後怎麼會變成那樣可怕呢？她有錯嗎？想不到機場一別，竟——竟——她雙手冒出冷汗，再也無法在屋子里坐，跳起來沖出臥室。
還在看電視的母親意外地望著連拖鞋也不穿的她。
「什麼事？」
「沒有——」宿玉有點窘。「我听見外面有聲音，出來看看，以為有客人來。」
「這麼晚還會有客人？」母親笑。母親是慈母式的，非常疼宿玉姐妹——宿玉還有個已出嫁的姐姐宿曼。
「爸爸睡了？」
「是——」母親拖長了聲音又皺皺眉。
「又跟你頂嘴？」
「他是這個脾氣，主觀太強。」母親淡然說。
「又是因為我？」宿玉倒是很了解。
「你爸爸不喜歡你晚回家。」
「爸爸是老古董。」
「韋天白送你回來的？」母親試探。
「踫到而已。」宿玉聳聳肩。「我們又住兩隔壁。」
「他是在追你，是不？」
「誰知道？」宿玉不想回答，這是件煩人的事。「我一向只當他是大哥哥。」
「大哥哥會對你這麼好？」
「他看著我長大的。」
「別這麼固執，天白有什麼不好？又有事業基礎，我們又了解他的底細。」
「爸爸听見一定罵你。」宿玉笑著︰「你就急于把我嫁出去，爸就怕我出嫁，看著我的腰鏈、腳鏈，爸爸就是要把我鎖在家里。」
「你爸爸心理變態，鎖女兒在家，」母親自顧自地罵著。「你都26歲了。」
「有什麼辦法？到36歲沒有適當的對象也嫁不出去的。」
母親凝視她半晌。
「還放不下那個姓英的？」
「別跟我提這件事，」宿玉的臉變了色，聲音也提高了。「我不想再提。」
「人都去了兩年，還有什麼放不下的？不是說一了百了嗎？何況那姓英的我從來不喜歡，一副標準公子的模樣……」
「我不想听，你別說了。」宿玉尖叫，眼楮也紅了起采。
為什麼今夜所有的人都跟她提英之浩呢？莫非她應受此折磨？這件事其實不是她的錯啊！
「不說就是。我希望你考慮一下天白。」母親嘆一口氣。「天白的媽媽不知道多喜歡你。」
☆☆☆
宿玉喘著氣，好半天才說︰
「那是她自己的事，與我無關。」
「現在要找天白這樣的對象，打著燈籠也困難。」母親苦口婆心。「不錯，你的條件是好，但比你更好的也有，難得天白這麼專一痴心……」
「姐夫——最近如何？」宿玉硬生生轉開話題。
「還不是老樣子，」母親又嘆口氣，不再講宿玉的事。「這個男人會賺錢，但花天酒地，你姐姐管不了。」
「姐夫是你們二老認可的。」
「那個時候的確人很好。和現在不同，」母親搖頭。「哪家父母不希望女兒嫁得好？誰知道他怎麼會變。」
「姐姐怎麼好久不回來？」
「她大概感冒還沒好。過幾天她會帶仔仔回來住幾天。」
「姐夫肯嗎？」
「他到日本談生意。」
「其實我很懷疑，姐夫又不跟日本人做生意，為什麼每個月往日本跑幾次？貪機票便宜？」宿玉問。
「別亂說，被宿曼听到會生氣。」母親喝止。
「別傻了，媽媽。難道你以為姐姐真不知道姐夫的事？」宿玉問。
母親呆一呆，無言以對。她是個舊式女人，可不懂那麼多轉彎抹角的事。
「那——怎麼行？」她叫起采。」阿曼怎麼受得了？」
「受不了也得受，誰叫他是她丈夫？」宿玉說︰「媽，你難過的是因為姐夫是你和爸爸選擇的？」
「阿曼不像個苦命的女人。」
「她當然不是。」宿玉說︰「她居住一流、享受一流，姐夫任她用錢、任她買東西，怎麼能說苦命？她只能說是個不快樂的女人。」
「阿曼——不快樂？她沒有說過。」母親喃喃地說。
「他不想令你們二老難過。我知道她忍得厲害。」
「你怎麼知道？她告訴你的？」
「姐姐是打落牙齒和血吞的人，怎麼會告訴我？」
母親怔怔地思索半晌。
「算了，那我寧願你不嫁人，在家里陪著我們，至少你不會不快樂。」她說。
然而世上哪兒有永駐的快樂呢？陰晴圓缺，浪高浪沉，誰能控制得住？
「爸爸有先見之明，所以給我加上黃金腰鏈、腳鏈。」宿玉笑。
「你爸爸只是不喜歡那個姓英的。」
「媽……」
「難道不是真話？為著你跟那個姓英的，你爸被你氣哭了幾次。」
「爸爸會哭？」
「怎麼不會？只是沒到傷心處。」母親白她一眼。
宿玉默然。
之浩和她之間的事不止父親會哭，她想起來也會哭，誰的錯呢？命運的安排嗎？也未免太殘酷了。
「你說下個月去美國？」母親問。
「有這打算。」
「自己去？」
「希望可宜能同行。」
「跟旅行團？」
「不。只去紐約，一星期就回采。」宿玉說。臉色淡然，沒有一絲表情。
「紐約——」母親臉色變了。「公事？或是……」
「我睡覺了。」宿玉猛然站起采。
「是姓英的兩周年忌辰？」母親的話追著采。
宿玉的眼淚已滴下來。她沖進臥室，眼淚已像河水破堤而出。
之浩的死——是她永恆的心結。29歲的人怎麼就這樣——冤枉的去了？她不甘心，真的不甘心。永遠不甘心。
淚水濕透了枕頭，她已模模糊糊地睡著。晨光令她醒來，她看見鏡中自己浮腫的臉、浮腫的眼楮。
她嘆一口氣。盡避心中有死結，工作還是要繼續。她用薄彩掩飾了一切，平靜地出門上班。
電梯門外，她看見天白。
「早。我便車送你上班。」他溫和地說。
當然不是順便，這是他的心意。她知道，但不感動。感情是絕對殘忍的，不接受就不接受，甚至還有少少反感。
坐上他的車，她一直沉默。
「在我面前你話很少。」他說。
她微微一笑，不置可否。
「我——至少不令你討厭，是不是？」
「當然是。」
「你和可宜、哲人都很談得來，惟獨對我沉默，是不是有原因？」
「不知道。」
「‘不知道’是什麼意思？」他微笑。
「不知道就是不知道。」她想一想。「或許——無緣。」
「無緣？！」他呆怔一下。「你肯定？」
可宜回到家里笑容就自然消失。
家，給她一種極大的無形壓力，雖然父母愛她，姐妹兄弟愛她，然而過分的關愛，令她受不了。回到家里，笑容自然就沒有了，習慣性的。
「下午有美國長途電話找你。」哥坐在那兒看報紙。
「嗯。」她應一聲就回房。
當然她知道是誰打來的電話，除了陸大衛還有誰呢？大衛對她相當好，又有極好的事業基礎，但——總覺差那麼一點點，以致三年來，她總是不冷不熱地對他。
「你不回陸大衛電話？」母親伸進頭來。
「若有事他會再打來。」她淡淡地說。
「你怎麼一點也不熱心？是你自己的事啊！」母親的語氣頗為不滿。
「怎麼熱心？每個月往美國跑一次？」
母親搖著頭，面色不悅地退出去。
這就是對可宜的壓力。
家里每個人都很不得她快點嫁出去，仿佛地再留在家里就阻住地球轉一樣。妹妹比她先出嫁，這並不代表什麼，28歲，在現代女性講來並不算遲婚。當然，她知道家人反對的是哲人。
哲人——他的心有點亂。說她完全不介意哲人的太太兒女是假的。但21歲初出道的她就跟當時做編導的他做事，一做七年多，除了對哲人的崇敬外，那份感請已牢不可破。有的想想，真的把心一橫把哲人搶過來就算了，卻又很不下心。哲人太不是個善良的老實人，她不想令她下半輩子無依靠。哲人一再表示過，只要她願意，他可以隨時離婚娶她。然而這「願意」兩字又怎麼出得了口？
宿玉說得對，善良人注定自己多吃些苦頭，何況三個都是善良人，該怎麼辦呢？
嫁給美國的陸大衛，一走了之是好辦法，可以干手淨腳的。但是一輩子對著一個毫無感情的人，她想起來都會發抖，太可怕了。
于是她始終在拖，拖，拖，能拖到什麼時候呢？她不敢想象。家人的壓力肯定愈來愈重，尤其是母親，見到她的總是滿面烏雲，差不多就快成眼中釘了。
她嘆了一口氣，覺得她的命運比一般人坎坷些，感情上如此，事業上如此。
堡作是昏天黑地的忙碌。女人在社會上的地位肯定是提高了，但跟男性做同等工作時，就非得付出加倍的精神和努力不可，否則閑話就多了。尤其她和哲人的關系已是公開的秘密。
房門輕響，她應了。進采的是哥哥可漢。
「我可以和你談談嗎？」他問。
和母親輪流作疲勞轟炸呀！
她示意他坐下。
「我們談談田哲人如何？」單刀直入。
她皺眉、不出聲。
「雖然他事業、才氣、名氣兼備，但始終是另一個女人的丈夫。這麼多年了，你不能再傻下去。」他說。
她依舊沉默。
「你各方面的條件都那麼好，人又聰明，追你的人又多，為什麼在這件事上你如此痴迷？」
「我——有點累。」她說。
「累不是在身體上，而是在精神上，」可漢一針見血。「是田哲人令你累。」
「我自己能處理自己的事。」
「幾年了，我已了解你無法處理這件事，我是大哥，不能不管。」可漢十分嚴肅。「就快三十了，這麼拖下去你就老了，就是一輩子。」
「我知道。」
「既然知道就該正視，一個人只有一輩子，你不能將它浪費在田哲人身上。」
「我不覺得是浪費。」
「田哲人肯正式娶你？」他問。
「肯。」
「那麼為什麼不做？」
「我不同意。我不想破壞別人家庭。」
「這是什麼話？你瘋了？」可漢勃然色變。「你喜歡這麼偷偷模模的日子？」
「我們正大光明，從未偷偷模模。」她漲紅了腦。
「你這情形，別人稱為——黑市夫人。」可漢有了怒意。
「我不管別人怎麼說，只要自己生活得快樂。」她堅定地說︰「我過我自己的日子。」
「你——可為家人想過？」可漢愈來愈不客氣。「我們還要在社會上做事，還要面對人群，你要為我們留點面子。」
可宜的怒火一下子沖上來，再也不可按捺。
「可以。明天我就搬出去住，不拖累你們任何一人。」
可漢呆住了，他不想事情變成這樣，他是愛妹妹的，怎麼——一發不可收拾了呢？
但是要他認錯是不可能的，他又沒有錯，是不是？
霍然起身，大步沖了出去。立刻，母親進來。
「兩兄妹為了什麼吵？」母親瞪著可宜。「又不是小孩子，還吵什麼？」
可宜深深地吸一口氣，強抑心中激動。
「媽，我打算搬出去住。」她說。
「不同意。決不！」母親嚴厲得驚人。」我們葉家沒有這樣的例子，女兒沒結婚不許搬出去。」
「我已經決定。」可宜不妥協，總會有這麼一天的。」我不想令你們沒面子。」
「什麼面子？誰說的？」母親裝做不明白。「兄妹吵兩句又不是什麼大不了的事，哪能搬出去？你爸知道了——怕不燒房子？」
「我和哲人的事令你們沒面子，爸爸一樣生氣，」可宜也強硬。「我搬出去，當成沒生我這女兒就是。」
「唉！」母親嘆口氣。「這大概是可漢氣頭上說的話，你知道我們全家都愛你，是不是？」
可宜低下頭，她吃軟不吃硬，母親這麼說，她反而無言以對。
「給自己一點機會，為什麼不試試其他異性？陸大衛有什麼不好？還有這兒的那個何家祥。」
可宜閉緊了嘴，不再說話。
「你真的傻。沒接受過其他男人，怎知他們不如田哲人？田哲人又有什麼好？令你至死不悟？」母親說。
盡避天下多好男人，與她有什麼關系？她愛哲人，不愛其他任何一個。她只這麼想，沒說出來。
☆☆☆
「以前你不是這樣的，怎麼意采愈鑽牛角尖？」
可宜垂著頭，望著床單。她決定不再開口，因為無論說什麼母親也不會接受，更不會懂。
「快休息吧！」母親知道勸也沒有用，只好打退堂鼓。「不許再提搬出去的事，可漢是好意的。」
正好電話鈴在這時響起來。這是她私人電話，電視台的事忙，她不想麻煩家人，所以另裝電話在臥室。
「葉可宜。」她報姓名。
「哲人。」溫厚的聲啻，十分動人。
她看母親一眼，母親不情不願地退出去。
「這麼晚還不睡？」她吸一口氣，令自己聲音自然。
「你呢？」
「看一點劇本。有一處地方想改。」她不說真話。
「不必太緊張，明天做也來得及。」他關心地說。
「找我什麼事？」
「沒事。突然間想听听你的聲言。」他說。他從來不是浪漫的男人，今夜——頗特別。
「在家里？」她心中盛滿了溫柔。
「是。獨自在客廳。」
「我——決定接受你的建議，下個月拿假期陪jade去紐約。」她突然說。
「什麼事令你改變？」他很敏感。
「很悶。」她只這麼說。
「什麼時候走，通知我一聲就行了。」
「你——有假期嗎？」她問得猶豫，從來她不曾有過這樣的念頭。
「不是問題，如果你希望我有的話。」
「我們有可能一起放假？公司行嗎？」她立刻又後悔了。
「只要你希望，其他一切由我安排。」他對她是完全沒有猶豫、沒有考慮的。
她想一想，說︰
「算了，忘了它。我和jade兩個人去就行了。」
「你看來心情很不平靜。」
「沒有。其實——我已準備上床。」她笑。
「不要瞞我，可宜。所有的難題讓我們一起擔當。」他誠摯得十分自然。「我若無法令你快樂，有什麼資格愛你？」
「與快樂無關。也許——劇本中的情節令我心靈不穩定，明天我會一切如常。」
「明天一早我來接你。」
「好。9點鐘我在樓下等。」她爽快地說。
「好好地休息，不要胡思亂想。」他輕嘆。
「不會。我會平靜。」她又在笑。
「可宜——阿美一再說過，她願意把名分讓給你，因為你在社會上做事，她只在家。」阿美是他太太。
「怎麼說得通呢？」她搖頭。「我愛的是你，不是愛那個名分。」
「我怎能有這麼好的運氣？遇到阿美又遇到你。」
「你有這福氣。明天見。」她笑著收線。
一轉頭，母親仍站在門邊。
可宜很生氣，怎能偷听別人講電話？但——又不能對母親發脾氣？母親已經夠忍耐她的了。
「晚安。」她只能大聲說。
房門關上。她听見母親的嘆息聲。
天白在公司忙著，美國飛機零件公司有人來，他已陪他們三天。剛才送走他們，看見寫字樓上堆積著的信件，心中的煩躁一下子涌上來。
「阿靈，進來。」他怪叫。
秘書阿靈伸進頭來張望一下，才慢慢走進來。
「還沒找到翡翠？」他問。
「我打了399個電話，她不在公司，但也不在家。」阿靈說。
「還不快些去打第400個？」他狂吼。「我已經三天三夜沒見到她了。」
「難道是我的錯？」阿靈咕嚕著。
其實阿靈是他表妹，一點也不怕他，他們之間怪叫、狂吼早已習慣。兩個人自小青梅竹馬，有時感情比親兄妹更好。何況阿靈和翡翠還是中學同學。
天白倒在椅子上，好像連氣都快沒有了。
「找不到她。」阿靈站在辦公室門口。」她沒回公司——等一等，不許用電話扔我。」
她也怪叫。
「什麼叫沒回公司？」他放下電話。
「誰知道？她公司的人是這麼說的。」
「該死的銀行。」天白詛咒著。
「不過呢——」阿靈翻起眼楮，一副吊起來賣的樣子。「我倒是有一點私下的消息。」
「還不快說？想我爆血管？」他站起來。
「我有什麼好處呢？」她慢條斯理。
「你要敲詐什麼。自己寫單子，我照辦就是。」他苦著臉。
「我急啊！」
「一言為定。」阿靈笑。「我約了她晚餐。」
「你約她？！」天白做出要昏倒的表情。「我呢？」
「我以為你要陪米飯班主。」
「阿靈，求求你，把約會轉讓，任何條件。」
「我考慮考慮。」阿靈走開。
嘀嘀嗒嗒的打字機又響起來，天白也透口氣，慢慢地坐下來。
宿玉會和阿靈晚餐，他能見到她，這就夠了，幾天來的辛苦、疲倦一掃而盡。
他迅速地看了一陣信件、公文什麼的，阿靈工作效率還不錯，已先整理得很好。
「喂！到底你喜歡裴翠哪一點？」阿靈倚在門邊問。
「不關你事，快去工作。」他笑。
阿靈指指手表，又指指牆上的鐘。
「下班了，請勿太刻薄。」
「翡翠什麼時候來？」他問。
「隨時出現。」
「一起去，我請。」他望著她。
「哼！」她又翻翻眼楮，孩子氣頗重。「我請不起？」
「分明為難我，阿靈，下星期我去美國。」
「美國有什麼東西可買？我可沒興趣。」
「回來停日本，專替你搜購。」
「替我？或是替翡翠？」她反問。
「兩人一起。」
「日本服裝我不要，相信翡翠也不欣賞。」
「那麼到底要什麼呢？總要說出名堂才行。」他急了。
「想不出來，折現吧！」阿靈扮個鬼臉。「付現金，我自己去買。」
「這根本是敲詐。」他大叫。
「本來就是。姜太公釣魚。」她笑。
宿玉經過許多辦公桌，快樂地走進來。
看見天白也在，她顯得意外。
「不是說他——」她瞪著阿靈，然後恍然。」你這家伙賣友求榮。」
「不是求榮，是求現。她要現錢。」天白說。
一見到宿玉，他就精神奕奕，神采飛揚。
「分文未過手，還說求現？」阿靈指著天白。「好，我們取消交易，看誰損失。」
「不，不，不。」天白急叫。「翡翠，阿靈是不知道我會回公司的，不是有心捉弄你。」
宿玉不出聲。
不喜歡天白，卻也不討厭他，所以她對他總留有余地，不想傷害他。
「我們只是去吃日本面，有興趣的一起來。」她說。
「天白最不喜歡吃日本東西，尤其是日本面，不過翡翠要去——」
「阿靈，我願分一半身家財產給你，你饒了我吧！」天白搖頭苦笑。
三個人一起離開公司，到一家日本料理。
「我只吃面。」宿玉一坐下就聲明。
「我吃生魚。有人付錢嘛。」阿靈瞄天白一眼。
「阿靈，你也26歲了，不能再像個小孩子。」天白對表妹一點辦法都沒有。
「我就是這樣子，關你什麼事？」阿靈瞪著他。
「人家裴翠就文文靜靜，你們同班同學——」
「我有什麼不好？」阿靈的臉色有些改變。
「不是不好，該——收斂一些。」天白還沒有注意。「有時候你也太沒大沒小了。」
「媽媽也沒有這麼說過我，什麼時候輪到你？」她的語氣已經不客氣。
「我是為你好——」
「不要你為我好，」她拍拍桌子。「你為翡翠好就行了。」
「不要拖我落水。」宿玉立刻說。
「本來就是這樣。」阿靈簡直沒什麼笑容了。她的脾氣說來就來，頗為驚人。「找不到你，他就把解氣發在我身上，這算什麼？我又不是出氣筒。」
「阿靈，阿靈，聲音小一點，」天白還沒看出什麼不妥。「不要像潑婦罵街。」
「我是潑婦，翡翠是淑女，好了吧！」阿靈拍案而起，氣沖沖的大步沖出去。「我走了你就好過。」
「阿靈——」天白愕然，不知道發生了什麼事。
砰然反彈回來的門令天白發怔，他呆坐在那兒半晌。
「發生了什麼事？」他似自問。
「你惹火了阿靈，還不快把她追回來？」宿玉啼笑皆非。
天白震動一下，這才大步追出去。不到三分鐘，他失望地單獨回來。
「她坐車走了。」
「第一次看見阿靈發脾氣。」宿玉說。
「從小就是個小地雷，一觸即發。」天白搖頭。「今天我真不是有心的。」
「大庭廠眾，女孩子要面子的。」她說。
「我並沒有說什麼——」他望著地。「過分了嗎？」
「不知道。」她也搖頭。「平日你們倆講話也是真真假假，也那麼多火藥味。」
「是啊！我們說慣了的，她沒有理由翻臉。」
「我相信她是回家，等會兒去看著她。」她說。
「你也去？」
「我？我並沒有得罪她。」
「陪我一起去，我怕她不肯原諒我。」
「原來是你們倆的事。」她看看表。「8點半我約了可宜，我們有事。」
「我——可不可以參加？」他凝望著她。
「不能。女孩子的事。」
她拒絕得連考慮都不需要。
食物送上來，他們慢慢地吃著。宿玉對日本面的興趣真是很大，很快就吃完。
「下個月你和可宜真的去美國？」他問。
是。
「下星期我也去，你可否提早些？」他問。
「提早？我拿不到假期。」
「我可以陪你們一起去。」他說︰「我去簽合同，不可以延期，希望你們提早。」
「沒有可能。」她吸一口氣。
他有些疑惑，她怎麼說得那麼斬釘截鐵？
「你們有目的而去？」他問。
她想一想，點頭。
「約好人在那邊見面？」
她皺眉︰「不。」
「那麼——為什麼不能提早？」他問。
「因為——」她再吸一口氣。「那星期中的一天是英之浩的忌辰。」
「啊——對不起。」他釋然，臉色也變得怪怪的。「我忘了，對不起。」
「你沒有理由記得這件事。」
「不，我以為——」他說不下去。過了好一陣再說︰「始終——你忘不了他。」
「我沒有刻意令自己忘記，而且——為什麼要忘呢？這根本是我生命中的一段。」她說。
「最重要的一段。」他說。
沉默一陣，她說︰
☆☆☆」15歲半認識他，我跟他一起長大。」停一停，又說︰「過去的10年生活如果把他除掉，根本就不剩下什麼，你——明白我的意思？」
「明白。我也知道你們的感情。」他說。
「知道就好。」她很坦率。「我對任何人不隱瞞往事，尤其你更清楚，你看著一切進行、發生。我肯定地說，過去的一段，和我的生命不可分割。」
「不執著于過去，是好？是不好？」他說。
「我不知道，也不在意。」她說。
「翡翠——」
「天白，我不想你在我這兒浪費時間，真的。」她誠懇地說。