位于日本九州西部的豪斯登堡，是亞洲最大的休閑度假主題樂園，有「東洋荷蘭王國」的美譽；以荷蘭碧翠斯女王位于象牙海岸的住所HuistenBosch宮殿為藍圖所建造，佔地五十萬坪，足足比東京迪斯奈樂園大兩倍，號稱日本最高級的度假區。園區用最新科技建造出荷蘭的運河、森林、海洋，科技與自然交織成的歐風街道，是以綠水、鮮花、風車打造而成的新天堂樂園；不過，听說因為無法負荷龐大的開支，即將關閉。
漫步在豪斯登堡的園區里，裴念飛有許多感慨。
這里曾是他想帶喬語晴來玩的地方，沒想到喬語晴在多年前不告而別，這里也即將關閉……
是巧合，還是連老天爺都為他莫名其妙失去的感情而哀傷？哀傷得想將這麼大的游樂園結束……
就在他感嘆往事的時候，一個奔跑中的小男孩撞上了他。
「小心！」
裴念飛眼明手快的拉住被他撞得往後倒的男孩。
小男孩眨眨眼楮，然後興奮地大叫︰「叔叔會說中文？」
小男孩開心地拉著裴念飛的手。
「小弟弟，你也是台灣人？」
「不！我在日本出生，應該算是日本人，但是媽咪和多桑都會說中文，所以我不知道我算不算台灣人。」
「你是來這兒玩的？」裴念飛不知道哪兒來的閑情逸致，竟然和一個小男孩聊起天來了。
「不是！我的多桑在這里工作，我整天都在這里晃。」小男孩指著遠遠走來的一個男人，「他就是我的多桑，不遠處的那家咖啡廳就是多桑開的。」
「新一！」
野田壯武走了過來，慈祥的幫兒子擦汗，用日語和他交談。
「叔叔，媽咪在找我，我要回去了。」野田新一牽著他多桑的手，蹦蹦跳跳的往咖啡廳走去。
野田新一走後，裴念飛才驚覺，他的容貌很像一個人……
「不！不可能，不可能有這麼湊巧的事情……」
裴念飛嘴里雖然否定這樣的可能性，但是腳步卻不听指揮的往咖啡廳走去。
木村愛子為自己調了一杯卡布其諾，不舍地環顧著苦心經營了五年的咖啡廳，怎麼也沒想到會有關閉的一天。
今天不是假日，客人並不多，木村愛子不必像假日一樣忙得無法休息，今天她又可以閑閑的觀察上門的客人。
裴念飛走進咖啡廳，目光立刻被坐在櫃台里、穿著和服一副藝妓模樣的女人給吸引了。
他無法看清楚那張撲滿粉的臉龐長得如何，但他對她有一種似曾相識的感覺，讓他不由自主的走向吧台。
她大概就是新一的媽咪……裴念飛想著，不知不覺地就用中文點了一杯愛爾蘭咖啡。
乍見裴念飛，木村愛子愣了一下，但很快的回過神來，尤其是他點了愛爾蘭咖啡之後，更讓她覺得好玩。
開店五年來，從來沒有人點過愛爾蘭咖啡，因為那是她愛玩，故意把愛爾蘭咖啡五個字加在Menu上頭，從來沒有客人對那幾個歪歪斜斜的字有興趣。
或許所有的客人都以為那只是某個小孩子的涂鴉，從來沒有人把這幾個字當成一回事。
其實……
她也沒把握自己煮出來的愛爾蘭咖啡能喝。
因為除了煮過一次自己喝之外，她並未嘗試煮給客人喝。
「你真的想喝愛爾蘭咖啡？」木村愛子的嘴角揚起促狹的微笑，想像著他喝下愛爾蘭咖啡的模樣。
她果然會說中文！
「有什麼問題嗎？」
裴念飛再看看Menu，雖然愛爾蘭咖啡這幾個字是手寫的，但是寫在上頭不就代表有這種咖啡嗎？
「沒問題。」
木村愛子歡天喜地的拿出煮咖啡的設備，準備大展身手。
奇怪！
這女人為什麼把酒倒進杯子里？
「你確定你煮的是咖啡嗎？」
「我當然確定！」
他太不可愛了，竟然不懂得安靜欣賞她的表演。
算了！換個角度想，他還算是個誠實的男人。
一會兒後，咖啡終于煮好了。
「先生，你的咖啡煮好了。」
木村愛子屏息以待他的反應。
他會給她一個好似嘗到人間美味的表情嗎？
結果非常令她失望，他才喝下第一口就立即吐了出來。
見狀，木村愛子皺著眉頭。
不會吧！她喝過自己煮的愛爾蘭咖啡，應該不至于難喝到吐出來才對呀！
「對不起，太燙了。」裴念飛道歉著。
還好，要是真的那麼難喝，她等會兒就把Menu上的那幾個字涂掉！
「請慢用。」
木村愛子轉身想離開。
「你是台灣人吧？」裴念飛叫住她。
「我確定我的中文沒有台灣腔。」木村愛子不否認，但也沒承認。
「現在我確定你是台灣人了。」裴念飛笑著。
「為什麼？」她想知道答案。
「如果你不是台灣人，怎麼知道台灣說的華語是什麼腔調？」
「這里來來往往的人非常多，中國人、台灣人、新加坡人，幾乎所有華語系的人我都遇過，懂得台灣腔並不難。」木村愛子笑了笑，轉移話題︰「你沒喝過愛爾蘭咖啡對不對？」
「你怎麼知道？」裴念飛驚訝的問。
木村愛子眨眨眼，微笑解釋︰「因為從來沒有人會把那五個歪歪斜斜的字當真，你是第一個。」為了避免他又繼續追問，木村愛子立刻續道︰「我很敬佩你敢嘗新的勇氣，這一杯咖啡我請客，希望你在日本玩得愉快。」
「恭敬不如從命，謝謝你的招待。」