「應該翻面了，不然要烤焦了。」程慧心笑道。
「知道了。」江之翰依從她的指示，拿著烤肉夾俐落地為幾塊上等牛排翻面，五分熟的肉質，呈現美麗的粉紅色。「哇，烤得恰到好處！」他忍不住稱贊自己。
「再一會兒就好了，我去拿盤子。」說著，程慧心翩然走到一旁臨時架起的餐桌，拿了兩只瓷盤過來。
江之翰確定翻面也烤好了，將香噴噴的牛排挾上餐盤。「再來點青椒、洋蔥跟紅蘿卜。」他一面說，一面將餐盤布置得色彩繽紛，令人看了食指大動。
「看起來好好吃。」程慧心嫣然一笑。
「不錯吧？這可是本大廚的精心力作。」江之翰很得意，念頭一轉，掃視周遭。「奇怪，儂儂跟俊佑人呢？」
「他們說忘了買啤酒，要到附近的商店去一趟。」
「什麼時候去的？」
「我看看，有十五分鐘了吧。」
「這麼久還不回來？」江之翰抿抿唇。「等會兒牛排涼了就不好吃了。」
「沒關系，我們等等吧。」程慧心將牛排及其他烤肉串端上桌，又從小冰箱里取出汽水和香檳。
「明明就有飲料，為什麼非要啤酒不可？」江之翰奇怪。
「俊佑說他想喝，學妹就拉著他去買了。」程慧心將香檳遞給他，示意他旋開瓶塞。
他開了瓶，斟了四杯，兩人坐下來等，過了五分鐘，江之翰已經頗感不耐。
「太夸張了！這兩人是跑到非洲去買酒了嗎？路上到處有便利商店，哪需要這麼久時間啊？」說著，他找出手機撥打。
儂儂的手機關機，他改撥吳俊佑的手機號碼，響了許久，對方才接起。
他一開口便罵。「俊佑！你跟儂儂死哪里去了？本大爺肉都烤好了耶！」
「抱歉抱歉！」吳俊佑連聲道歉。「我們找了好幾家店，都找不到儂儂要的那款啤酒。」
「什麼？」江之翰不滿。「到底你是你要喝還是儂儂要喝？她什麼時候對啤酒的牌子那麼講究了？」
「她說她在美國只喝可樂娜。」
「神經病！台啤就很好喝了，叫她快點買一買滾回來啦！她老公肚子很餓了好嗎？」
「她說你們先吃好了。」
要他們先吃？江之翰眼角抽搐，頓時感到超不爽，他辛辛苦苦燒烤的牛排，嘔心瀝血的得意之作，她居然不賞面？
「總之你們快回來！」他掛電話。
程慧心見他神色不善，小心翼翼地問︰「之翰，你怎麼了，學妹他們只是晚一點回來，不用這麼生氣吧？」
江之翰一怔，這才驚覺自己反應太激烈，急忙扯開笑。「不是，我沒有生氣，是怕肉涼了不好吃。我們先吃好了，你肚子一定餓了吧？」
「沒關系。」她搖頭。「我可以等。」
「別等了，你先吃吧。」他主動替她切一塊牛排肉，用叉子叉了遞給她。
她微笑接過。「謝謝。」
「怎麼？好吃嗎？」
她點頭，朝他比個大拇指。
「那就多吃點。對了，你不是喜歡吃青椒嗎？搭在一起更好吃。」
「你還記得我喜歡吃青椒？」
「當然，怎麼會不記得？」
她不禁感動，凝視他的眼眸浮漾些柔情，這個男人對她真好。
兩人邊吃邊聊，江之翰大塊吃肉，大口喝酒，吃相隨興卻不粗魯，帶點可愛的孩子氣，程慧心看著，近乎入迷。
「怎麼了？」他察覺她異樣的眼光，挑挑眉。
「啊。」程慧心驚覺自己的失態，又羞又窘，趕忙找藉口。「是你嘴巴這邊……沾到醬了。」
「是嗎？」他模模自己的嘴角，沒察覺。
「是這邊。」她拿起餐巾，溫柔地替他擦拭右邊嘴角。
曖昧的一幕，恰恰落入與吳俊佑相偕歸來的儂儂眼里。她胸口一痛，腦海瞬間空白，幾秒後，才別開臉，假裝沒看到。
吳俊佑也看到這一幕，眉頭不贊同地擰了擰，揚高聲調。「之翰，我們回來了！」
江之翰听聞，轉頭望向兩人。「怎麼那麼慢！」
「就說了儂儂堅持要買可樂娜啤酒。」
「那買到了嗎？」
「嗯，買到了。」吳俊佑提著半打啤酒，擱在餐桌上，回頭一看，儂儂沒跟來，還站在幾步之外的沙灘上，正彎腰審視平底涼鞋。
「怎麼了？」他走過去。
「鞋子里好像進小石頭了。」她試著動動鞋尖，忽地，一陣銳利的刺痛。「啊！」
「小心點，別亂動。」吳俊佑連忙制止她。「我看看，是哪只腳？」他很自然地蹲下，要她將雙手搭在自己肩上平衡重心，大手捧握她縴細的足踝，她她月兌了涼鞋，傾倒鞋的砂石。
這是在做什麼？
江之翰瞪視兩人親昵的剪影，喉嚨干澀，眼眸隱隱刺痛。
雖然理智上，他告訴自己這沒什麼，儂儂跟俊佑也是多年的交情，就像兄妹一樣，哥哥幫妹妹一下很正常，但不知怎地，他無法接受，心海卷起驚濤駭浪。
有點……酸的感覺，他試著分析復雜的情緒，卻凌亂得理不出頭緒。
這五味雜陳的滋味，仿佛不是第一次嘗，從前他好像也曾看過類似的畫面。
是什麼時候，在什麼場合呢？
他想不起來。
吃過烤肉，四人分組玩沙灘排球，還是儂儂與吳俊佑一組，江之翰跟程慧心搭檔。
兩個男人的球技雖是不分上下，但儂儂的運動神經可是比程慧心靈敏多了，當然是儂儂這組頻頻得分。
「對不起，之翰，都是我拖累你。」程慧心很歉疚。
「只是好玩而已，動一動流流汗，你不用太認真啦。」江之翰不以為意，笑著安慰她。「重點是你玩得開心嗎？」
「嗯，很開心。」程慧心笑容甜美。「之翰，真的謝謝你今天邀我出來，我很久沒這麼放松了。」
「別謝我，謝儂儂吧。」他指指球網對面的老婆。「是她勸我一定要把你帶出來呼吸新鮮空氣。」
「原來是學妹。」程慧心跟著望向儂儂，在午後的陽光映照下，她的身影看來好耀眼，氣色健康又紅潤。「我真羨慕她。」
「羨慕什麼？」江之翰訝異。
「羨慕她那麼活潑，那麼開朗，從大學時候我就覺得她好可愛，總是很快樂的樣子，讓人心情也跟著好起來。」
「她啊，腦袋少根筋吧？我看她根本沒什麼煩惱。」江之翰惡劣地吐槽。
程慧心听了，掩嘴輕笑。「你怎麼能這麼說自己老婆？」
「我們一向都是這麼說話的。」
「對呀，從以前就是這樣。」所以更令她羨慕，羨慕他們倆一如既往的融洽感情。學妹真幸運，能得到之翰這麼一個好男人。
是她沒福氣，錯過了他。
一念及此，程慧心忽地感到意興闌珊。「之翰，我有點累了，先休息一下好嗎？」
「好啊！」江之翰朝對手比個停戰手勢。
「這麼快就要認輸啦？」吳俊佑取笑。
「誰說我要認輸？」江之翰不服氣瞪眼。「是慧心累了想休息，儂儂你也先到一邊去，讓我跟俊佑認真打一場。」
「意思是你剛剛的雙打都不認真嗎？」
「是保留實力！保留實力，懂嗎？」
「江之翰，別逞強了，你這家伙有幾分實力，我這個做兄弟的最了好嗎？」
「這是戰書嗎？是在對我下戰書吧？吳俊佑，別想逃，我們來決斗！」
「決斗就決斗！誰怕誰啊？」
兩個幼稚男言語交鋒，爭執不下，儂儂听了實在好笑，很識相地閃到一邊去，留給雙強競賽的空間。
她來到程慧心身旁。「學姐，你很累嗎？要不要喝點飲料？」
「嗯，我想喝可樂。」
儂儂從小冰箱取出一罐可樂，自己則拿了一瓶啤酒。
兩個女人比鄰而坐，欣賞男人們打球。
許久，程慧心忽然輕聲開口。「學妹，听說是你要之翰勸我出來走走。」
「啊？」儂儂一愣。「嗯，是啊。」
「謝謝你。」程慧心誠摯地道謝。「我今天真的玩得很開心。」
「學姐開心就好。」儂儂溫暖地微笑。
程慧心也回她一笑，出神片刻。「我今天一直想起我們大學時代，以前我們也是像這樣三不五時就一起出游。」
「對啊。」
「那時候真快樂。」
「嗯。」
「我很懷念。」
儂儂心弦一動，听出程慧心話里的憂傷。「現在也可以的，學姐，只要你願意敞開胸懷，還是可以找到生命中的幸福與快樂。」
「是嗎？」程慧心澀澀望她，水眸含煙。
儂儂咬唇，心海翻騰，百感交集，她掙扎著是否該坦然相問。「學姐，其實有件事我一直想問你。」
「什麼事？」
「為什麼……偏偏是之翰呢？」
「嘎？」程慧心怔住。
儂儂靜定望她。「為什麼在最無助、最難堪的時候，誰也不找，只向之翰求救呢？」
為什麼？程慧心迷惘，心口震顫。
「之翰跟我說，你本來不希望我去探望你，不想跟我相見，為什麼呢？」
「學妹，對不起，我只是……」
「我並不是怪學姐的意思。」儂儂語氣和婉。「我只是希望學姐正視自己的內心。」
「什麼意思？」程慧心心跳加速。
儂儂深吸口氣，好不容易下定決心。「學姐，你是不是對之翰有留戀呢？」
程慧心倒抽口氣，驚駭地猛搖頭。「不是的，學妹，你千萬別誤會，不是那樣！」
那是怎樣呢？她一面辯駁，一面捫心自問，連她自己都弄不清自己為何只對江之翰求救，只想由他來保護自己。
難道真的是因為她對這個學弟有著不可言說的眷戀？
「學姐，你應該也知道，之翰從大學時就一直暗戀著你吧？」儂儂幽幽地問。
程慧心更慌了。「那已經是過去的事了，是很久以前的事了，你別誤會，我對之翰沒有非分之想，絕對沒有！」
她臉色蒼白，神態倉皇，試著劃清自己與江之翰的界線，縱然內心明知這是謊言。
儂儂也看出她在說謊，淡淡地、惆悵地微笑。「學姐，給之翰一個機會好嗎？」
「什麼？！」程慧心震撼。
儂儂凝定她。「請你給之翰一個機會，他真的很喜歡你。」
「可是……可是你們不是已經結婚了嗎？」
「我們的婚姻，是假的。」