深夜零點整，一輛銀色的藍寶堅尼從信義區的頂級豪宅大樓的地下室駛出，高速奔馳在馬路上。
不一會兒，藍寶堅尼抵達目的地，是一處外型相當普通的商業大樓，跑車的主人——?翟立堇隨意的將車子往路邊一停，下了車走進大樓的地下室。
通往地下室的樓梯有點窄小，而且暗黑，一般人在深夜時分應該是不會想往這兒走，除非是熟門路的人。
他按了門旁的對講機後，門的上方有個十五公分左右的正方形小扒忽地被從內側拉開，里頭有雙眼往外瞧了瞧，不到一秒鐘即拉上並迅速將門打開。
「翟先生，請進。」開門的是一個光頭著西裝的肌肉男，態度謙卑有禮，可見得翟立堇是名貴客。
門一開，別有洞天。
這里是知名的私人招待所，采會員制，入會者必須先預繳年費三百萬，可抵消費，但若一年的期限內未折抵完恕不退費，並且會取消會員資格。
招待所沒有名稱，里頭的裝潢擺設還有員工制服每隔一段時間就會更替，而且每次都會有新的噱頭跟玩意，好讓會員有新鮮感。
包別說里頭的小姐，無論外型、身材、學歷、談吐、氣質……都必須經過嚴格的挑選，是極品中的極品。
會員不是政官達人就是名商顯赫，或是來這里招待客人、或是自我放松，這里的小姐都能作陪，要聊政治，行；聊八卦，也行；打屁裝瘋賣傻，可以；調情搞曖昧，當然沒問題。
唯有一樣，不準跟客人進行易，這是老板「黑夜」最嚴厲的店規。
黑夜說過，要嘛就有本事當手段高明的情婦或小三，讓客人用鑽石或豪宅包養著，可別輕易把自己的身價給搞Low了。
「黑夜呢？」翟立堇是招待所的頂級會員，每年在此的消費至少千萬起跳。黑夜跟他是舊識，若是跟客人前來，黑夜給的小姐跟招待絕對是最好的，但若是他自己來……
「老板在辦公室里講一通重要的電話，他交代轉告請翟先生稍等片刻。」高帥的男服務生帶領翟立堇到VIP室，隨後立即有人送上精致的餐點小菜，還有翟立堇習慣喝的酒。
翟立堇的習慣，這里的服務生是都知道的，他們一送上東西後，便離開不打擾他了。
他替自己倒了杯酒，同時打量著VIP室最新的設計。是中國古典風，精致的雕刻木頭茶幾上甚至還擺著中式喜服，以及手中拉著紅色喜球的夫妻小對偶。
他不覺莞爾。
現在是怎樣？難道黑夜轉性，改走可愛風了
才念起本人，曹操就到了。
黑夜一如他的名，俊美且神秘，他們是在日本街頭認識的，當時黑夜還是六本木知名的牛郎，因為拒絕了黑道女客人的追求，清晨在街頭被找麻煩，翟立堇當時正好應酬完準備回飯店，幫了黑夜一把，兩個人最後雖然都被打得鼻青臉腫，差點癱死，但也把那群黑道給打跑了，友誼就是在那時候建立起來的。
翟立堇事後回想，當時他是路見不平所以拔刀相助嗎？不，他骨子里根本沒這種義氣，他是個自私的人，可能是成長背景的緣故，他凡事求自保為先，但看到黑夜被一群黑衣人圍毆時他卻沖了上去……可能是因為喝醉了又心情差正好想找人打架也想被打吧。
反正無論如何，他跟黑夜從此建立了男人間不可言喻的好交情。
「我人還沒來，你就先喝了，該罰。」黑夜只有在面對好友時才會露出真誠的微笑。
「這有什麼問題，罰我喝三瓶好了。」翟立堇亦是，他總習慣把黑夜開的招待所當作自己的「心靈避難所」，只要是他獨自前來的話，他唯一的酒伴就是黑夜。
黑夜在他身旁坐了下來。「你喝的酒店里一瓶賣三萬，三瓶就九萬，雖然你很有錢，但我可不能這麼沒良心。」
這些話都只是開玩笑打哈哈，黑夜豈會不了解翟立堇，他會深夜獨自一人到他店里喝酒，肯定又是睡不著，有著無法說的郁悶罷了。
黑夜替自己跟翟立堇倒了杯酒，微微舉高手示意干杯。
「今天又有公司進帳？」
「兩間。」他事先評估過，這兩間公司清算後賣掉利潤驚人。
黑夜吹了聲口哨。「你一天賺的錢大概是我這間招待所好幾年的營業額吧。」
翟立堇卻皺起眉頭。「別鬧了。」
「好好，不鬧，喝酒，我們就喝酒。」黑夜大概也知曉他為何心情不好，不過他沒點破。
今天下午的新聞有報導，有一家科技公司跟傳產公司在宣告破產之前被買走，預估會造成將近千人失業，這些即將失業的員工都在公司跟工廠外抗議。
但只要是台灣人都知道，小老百姓的抗議誰會理會，頂多是引來媒體的報導而已，真正會關心他們以後生活的又有幾人呢？
黑夜邊喝酒邊打量這位生命中唯一的好友。
翟立堇是個俊到沒話說的男人，除了容貌身材完美外，他的品味高尚，不管是穿著打扮、吃的用的都是頂極品，他整個人活月兌就是王室外的王子翻版。
不過他可不是天生的王子，他以前也過過苦日子，但他並非出生于窮困人家，相反的，他可是台灣相當知名百貨業集團翟氏的第二代，只是非嫡出，他上頭有個哥哥翟立衛，才是正宮所出、將來的翟氏繼承人，而他在翟家人眼中什麼都不是，可能連替兄長提鞋的資格都沒有吧。
黑夜會知道這些，都是在認識翟立堇之後，他們兩人深夜喝酒，翟立堇微醺時所說的。
翟立堇的親生母親是台北某高級酒店的招牌小姐，父親翟道成算是她的常客也是入幕之賓，後來她使計懷孕，並用孩子威脅翟道成，他迫于無奈，安排她到美國生下小孩，沒想到她也夠狠心，兒子都還沒滿月，她就跟翟道成要了一大筆錢，然後丟下翟立堇跟年輕的愛人移民到東南亞去了。
翟立堇雖然是翟家二公子，但這樣的出身讓他在家里備受冷落。
翟道成的元配同樣家世顯赫，娘家在事業上幫了翟道成很多，所以在翟家，一切是元配說了算。
老公外遇對任何老婆而言都是不可原諒的，更何況還生了個小孩，沒關系，她隱忍下來，還大度的把小孩接回翟家，不過那並不表示他的地位會跟自己的小孩一樣。
翟立堇應該是最悲慘的富貴人家子弟，他是跟哥哥翟立衛一樣上貴族學校沒有錯，可是他身上穿的用的永遠是翟立衛不要的；在家里吃飯也不能坐主桌，而是跟佣人一樣在廚房吃飯，他忙碌的父親很少用正眼瞧過他，父親的冷落，再加上大媽的刻薄，還有哥哥的嘲弄跟欺負，所以他從懂事以來就特別早熟且堅強。
必于他的身世，在翟家是公開的，沒有人會怕傷害到他幼小的心靈而刻意隱瞞著，相反的，大媽還會時時刻刻的提醒他，為此，他發誓自己必須比大哥更出色才行。
而他也做到了，他相當聰明，求學期間從來沒有拿過第二名，而且各項表現都非常優秀，當然，包括他天生的外型跟身材。
斑中時期的翟立堇身高已經將近一百八十公分，遺傳至酒國名花生母的好容貌還有父親高大的身材，他在學校可是個風雲人物。
相反的，大哥翟立衛跟他有極大的差異，翟立衛的腦袋普通，身材跟容貌也普通，平凡到了極點。
翟立堇常想，自己應該是憑著這股優越跟驕傲，才能在翟家繼續生活下去吧。
對于父親的冷落、大媽跟大哥的欺負、翟家親戚的嘲弄，翟立堇一直認為自己是可以忍過去的，他等待著大學畢業，可以離開翟家自立更生，屆時他將拋掉身為翟家人的包袱，重新過自己的人生。
但就在他大二那一年的暑假，發生了一件徹底改變他人生的事——他的初戀，讓他對灰暗人生重新燃起希望的初戀，但同時也是毀掉他的初戀……
翟立堇在考上最高學府的那一年，認識了他此生深愛的女人，許筠芸，她聰明又漂亮，不僅腦袋能跟得上他的想法，更是漂亮到讓他每每無法移開目光。
而這樣的女人，同樣也深愛著他……當時他是這麼以為的。
翟立堇曾對自己發過誓，大學畢業後他會離開翟家自力更生，他相信以自己的能力絕對能創出一片天，他會讓她過好日子。
事後回想起來，他真是天真得可以。
大二暑假，在許筠芸的要求下他帶她回翟家，她認為既然他們穩定交往，為何不能見雙方家長，甚至熟悉雙方的家庭。
在跟許筠芸交往的過程中，他刻意隱瞞自己的身世，因為他覺得沒有什麼好說的，富有的翟家跟他一點關系都沒有，就算他名義上是翟家的二公子也一樣，用貧窮貴公子來形容他，真是再恰當不過了。
不過她並不清楚其中的內幕，當她第一次到翟家，看到奢華富麗的翟宅、看到使喚的佣人，甚至有專屬的園丁苞司機時，她美麗的雙眸乍亮，沒想到她的男友竟然是百貨業龍頭翟家的二代。
但她甜蜜的美夢很快就醒了，第一次去翟家時還沒有感覺，再去幾次後她逐漸發現，翟立堇在翟家似乎沒什麼地位，佣人看到他們是會點頭示意沒錯，可是態度卻一點都不恭敬，甚至有些輕蔑。
在她的追問之下，翟立堇終于坦承並說出自己的身世，她當下像是被潑了桶冷水，那種感覺說不上來。
一開始對他有好感是因為欣賞他過人的智慧跟俊帥高大的外型，無關乎家世，可是一旦知道了，貪婪富貴的心已經被揭起，她想當翟家少女乃女乃，但他的話卻打破她的夢想，也就是在這個時候，她在翟家遇見了在美國讀書、暑假返台度假的翟立衛，翟家真正的大少爺。