在陷入恐慌前，凌日猛然想到他還有一樣法寶──PDA！
既然這家伙耍神秘，不肯告訴自己他的身份，那麼他不會想辦法自己查嗎？假使真的在親朋好友的名單中找不到這個人，那時候再考慮要不要跳車也為時不晚。
從隨身行李中翻出銀色掌上型計算機，凌日逐筆逐筆地翻閱，很快地他就在親友欄中，發現了身旁男人的迷你照片和簡介。
﹝迪肯?莫迅，一九八＊年生﹞……和他同齡嘛！什麼？還比他小兩個月？年齡比自己小，可是態度卻這麼傲慢？根本一點兒都不把人放在眼中嘛！凌日皺起眉頭，繼續研究著其它說明。
迪肯之所以能說得一口流利的中文，主要的原因是曾跟隨當外交官的父親在香港住餅三年，北京也住餅三年。十二歲時回到愛丁堡，目前和凌夜就讀同一所皇家威爾森中學。
和凌夜的關系除了是同學，兩人之間還因為父母親的「友誼」……
看完最後一段說明，凌日抬起頭說︰「原來你是我媽媽現任男友的孩子。可是我還是不懂，你怎麼會知道我被綁架的？」
現在知道他名字叫迪肯的男「孩」，茵綠的眼瞳鎖定在路況上，懶懶地開口說︰「凌那笨蛋忘記告訴你，我會去接你。所以當我抵達機場，看到你跟著克勞頓……就是把你綁走的那家伙上車時，我猜到大事不妙，因此打電話去問阿夜。是他告訴我，你們會在那兒的。」
「……這……些我全都不知道……真抱歉，讓你這麼費心……」吶吶地，凌日不好意思地說道。
揚高一邊眉頭。「知道我是誰之後，忽然變得這麼老實啊！你就不怕我是隨口說說，騙你的？說不定我是故意和克勞頓連手，表演這出大爛戲，希望能贏得你的感激，賣個人情給你，這樣以後才省得麻煩？」
「咦？」是這樣嗎？凌日瞪圓了眼。「你想省什麼麻煩？」
噗！迪肯忍俊不禁地哈哈大笑出來。「弟弟狡猾得像條毒蛇，哥哥居然天真得像只小白兔，這麼容易就上當！實在太好笑了！璦玲阿姨真會生，竟生出你們這對南轅北轍的寶貝雙胞胎，哈哈～～」
窘怒的紅暈在雙頰上蔓延開來，凌日發誓這名叫迪肯的家伙，絕對是他短短十七年的歲月中，至今所認識的人里面，性格最差勁、最惡劣的一個！連剛剛那個喚作克勞頓的變態，表現在外的性格都好過迪肯！
「要是你笑夠了，我還想知道幾件事。」悻悻地一瞪，凌日等他笑聲漸歇後，才開口說。
「你問吧，老子我心情好就回答你。」
誰教這個人中文的？應該捉去槍斃！凌日翻翻白眼。「剛剛那個綁架我的家伙，好像是凌夜的債主。凌夜欠了他什麼東西？」
迪肯沒有回答，淨是賊笑著。
「……該不會是嚴重到你說不出口的……那你又用了什麼手段，讓那家伙肯放我離開？你們當時說話的內容太快，我實在听不清楚。」
等了半晌，凌日以為他又不打算回答時，迪肯竟開口了。
「你是真的什麼都不知道，傻傻地就和凌交換身份，大老遠地從台灣跑到這里來嗎？」
「阿夜說他在這邊被人欺負，再也待不下去，所以拜托我做他的替身。難道，還有什麼事，是他沒有告訴我的嗎？」
「被欺負？這種騙三歲小孩的話，你不會信以為真吧？」囂張地哈哈笑著，迪肯加快車速，在空蕩的公路上飛馳，並說︰「想不到十年的時間，就可以讓人忘記自己弟弟的個性。凌是那種會被人欺負的料嗎？」
凌日不想告訴他，小時候的阿夜是個多麼愛哭、愛黏人的小孩子，被欺負可說是家常便飯的事。每一次，都是自己出面替他教訓那些壞孩子，並且警告他們不許再對阿夜動手的。
「所以他果然是騙我的？」凌日自言自語道。
迪肯拋給他一個「頗感意外」的眼神。「你也知道他在騙你？這麼說，你也不是全然沒長腦袋的嘛！」
沒好氣地，凌日削他說︰「哪天你看到有個人沒長腦袋，還能活著在路上散步的話，請務必通知我去開開眼界！」
一聳肩，迪肯回道︰「你都已經知道自己被騙了，干麼還上飛機？你若死都不肯點頭做替身，凌也拿你沒轍吧？還是說，你另外得了什麼好處？或者像凌在英國待不下去一樣，你也在台灣待不下去了，所以正好跑來英國逃避一切？」
是啊，為什麼要答應阿夜呢？這問題沿途上凌日就問過自己數百次了。
「我也不知道，也許……」
想過過新鮮刺激的生活？想追求一個不一樣的未來？想試著成為「不是自己」的另外一個人？答案是哪一個，凌日自己都說不準。會讓一個人下定決心的動機，從來都不會只有一個，但他知道有個最強而有力的答案，就在自己心底。
「……我只是想來看一下。」
嘲諷地笑說︰「拜托，想來這兒觀光，只要買張機票就行啦！」
凌日不理會他的語刺，淡淡地說︰「想看看這十年來的歲月中，自己的母親與弟弟在什麼樣的地方，過著什麼樣的日子，是怎樣生活的。普通人都會有這點好奇心的，對不對？前來觀光的話，所看到的真實未必是最真實的。」
迪肯沒再說話了。
車廂內陷入一片沉默，而凌日則無心再追問其它的事。反正，關于克勞頓的事，等回到了家中，他可以打電話親自向阿夜盤問，看看該如何解決就是。
▲▽▽
折騰半天，當他們抵達位于愛丁堡北方的小鎮（亦是母親的住處所在地）時，天色已經徹底地轉為黑暗。
鎮上的街道頗為冷清，看起來像個純樸的鄉下地方。道路兩側閃爍著稀稀落落的幾盞燈光，每戶人家都分隔好一段距離，唯一到現在還營業的店鋪，只有一間便利商店。
早已習慣生活在吵雜擁擠的不夜城──台北，凌日真難以想象，世上竟然還有地方不到九點就呈現這般「寂寥」的景象。想必在這個地方，不可或缺的生活必備工具，就是車子了。
「很吃驚嗎？但溫格不是特別偏僻的小鎮，離開愛丁堡之後，大部分的蘇格蘭鄉鎮都是這副模樣的。這兒也不是什麼有名的觀光勝地，所以東方人在鎮上可是很少見的，凌和你母親剛搬到這邊時，簡直像動物園里的珍稀熊貓一樣，被人拿來觀賞。」驀地，迪肯主動打破寂靜的空氣，說道。
喔……凌日含笑地望他一眼。
「干麼？」迪肯瞥他一眼。「那詭異的眼神是什麼意思？」
凌日搖搖頭，笑而不語。倘若坦白地告訴他，自己剛剛在想什麼，他一定又會生氣。總之，他發現了！這言語粗暴、態度高傲、不可一世的暴君迪肯，其實是個個性極度別扭的臭小表罷了！
從他主動為自己解說這邊的環境，以及分享當年母親與阿夜的陳年軼事來看，便可知道他不像外表那樣的粗魯野蠻，至少是能體貼人心的家伙，這種人應該不會壞到哪里去才對。
一旦了解這點，凌日看待他的態度也產生了變化。那些夾槍帶棍的話語，把它視為總愛咆哮，卻不會采取主動攻擊的大型犬，不是挺可愛的嗎？……好吧，要說迪肯可愛太勉強，但也不是個會令人敬而遠之的壞蛋嘛！
「嘖！神經病，沒事詭笑什麼？」老大不爽的黑發暴君撇唇道。
仔細觀察一下，還可看到迪肯的耳根微紅了呢！凌日的嘴咧得更大。從踏上這塊土地之後，始終忐忑的心也緩緩地平復下來。不管會在英國停留多久，他已經不再擔心自己無法適應了。
……順其自然，事情總會有法子解決的！
車子駛離了房舍聚集的地帶，開進一條兩旁都是森林環繞的黑暗石子路。月光由林葉間隙灑落，夜鷹啼鳴，微風徐徐，他們就像是在沉睡的大地中唯二的流浪旅人般，被世界所遺忘了。
母親怎麼會挑這麼不方便的地方居住呢？
納悶著，轉眼間，一把把揮霍不盡的璀璨星子闖入凌日的視野，他們已經鑽出森林中的道路，豁然開展的大片草地旁，是一座迷你湖泊（說迷你，也有一個小巨蛋那麼大了）。銀月的光芒躍動在湖面上，那粼粼波光真會讓人誤以為銀河墜落到人間，在小小的湖水中擺蕩著。
然後，他注意到了，那矗立在湖邊彼岸的宏偉「城堡」。
它不折不扣是從童話故事里活生生搬到現實世界中的城堡。每座塔樓的頂端，都有著三角錐狀的屋頂，遠遠望過去，彷佛回到了古老的年代，可以听見騎著戰馬、穿戴盔甲的戰士，在城堡中穿梭的陣陣馬蹄聲。
「那個……不是海市蜃樓吧？」凌日瞪大好奇的眼，轉頭問著迪肯。這里又不是沙漠，對不對？
迪肯一副「你瘋啦」的表情。「那是我家。」
「你家？！」真酷！凌日心想，世界上應該沒有多少人能說出「一座城堡」是「我家」的這種話吧？
「哼，要不是死老頭堅持放寒暑假一定得回家住，我才不想住在這兒呢！夏天熱得要死，像烤爐；冬天冷到你骨髓都結冰，有沒有暖爐也差不多。等到我繼承了這座城堡，我一定要把里面全部翻修，第一個要安裝的就是全自動冷暖空調設備。」
「……你們家族的祖先，莫非有皇室的血統？」
迪肯滿不在乎地聳肩。「那就要看你問的是哪個王室了。目前的皇室和我家族是沒有什麼太大的淵源，但我們和很古早以前的蘇格蘭王室就有點小必系，是這一帶的大領主，祖先也曾經和英格蘭打過仗呢！」
凌日听得目瞪口呆。他是沒有調查過自家族譜啦，但不用想也知道，大概不是耕田的農夫就是普通的販夫走卒之類的，是那種和什麼王家血統、領主、戰爭之類的一點兒緣分都沒有的平凡人。
「你也有個什麼貴族稱號嗎？」「我才懶得去記那一長串的鬼東西。你對這個有興趣？改天我叫我老頭跟你上一堂課好了，他最喜歡捉著人講些死人骨頭的故事。」
被迪肯這樣一形容，什麼悠久歷史都要變成不值錢的廢物了。凌日還想要再問問這座城堡有多少年，但他們已經繞過湖岸，抵達城堡入口的一道鐵門前了。迪肯按了下遙控器，將鐵門開啟。
「等等，這邊是你家，我知道。但是我要回去的是「我家」啊！」
「什麼你家我家他家的？告訴你，早在五年前，你的母親和凌就一直住在我家了。」一路開入城堡中庭，他說︰「換句話說，我們早就像是一家人了。」
阿夜那笨蛋！PDA上頭只寫著母親和迪肯的父親交往多年，但是關于他們早已同居的事，一個字也沒提到啊！
這麼一來……自己豈不是每天早晚都得和迪肯、迪肯的父親打照面？迪肯就別提了，但是迪肯的父親……
﹝我該用什麼心情去面對他？﹞
要把他看成毫無關系的「伯父」、「叔叔」？或是個沒有血緣卻在生活上受他照顧的「父親」？如果把他視為父親對待，這算不算是對老爸的背叛？而阿夜所采取的又是哪一種態度呢？
雖然爸和媽離婚的事，現在凌日已經可以了解，它是一件無可奈何的事。畢竟，不再相愛的兩個人，勉強在一塊兒也不是件好事。然而，要接受另一個男人為繼父……感覺好像母親再次被切割，被陌生人給搶走了，胸口總是有點悶悶的。
﹝我看我也沒資格罵別人小表，我自己又何嘗成熟呢？都十七歲了，還戀母！﹞
這也是沒辦法的事。誰教他在最需要母親的時候，母親卻離開了。老爸雖然很努力地想取代老媽的地位，但是做不到的事就是做不到。
「喂，你別做出那種「世界末日降臨」的表情。我爸會以為是我欺負你，到時我就被你害慘了。」
紅色的吉普車停靠在中庭里一座由老馬廄所改裝的停車場內，旁邊還有好幾輛不同廠牌、不同用途的車，從日系休旅車到流線型跑車都有。
「走吧！」
凌日默默地拎著行李下車，跟在迪肯的身後，走沒兩步，他突然想到一個很嚴重的問題。
「慢著，喂！」
不耐煩地掀起一眉，迪肯無言地用綠眸問他「還有什麼事」。
小跑步地追上前，凌日清清喉嚨，滿臉尷尬地說︰「我和你父親打招呼的時候，要主動上前親他比較好嗎？」
「啊？」
「你們這邊的人打招呼，不是都用親嘴的嗎？」惡心歸惡心，但他不願意因為自己「欠缺禮貌」而讓母親立場為難。
「……」迪肯先是面無表情地看著他，接著雙肩輕輕抖動，身子劇顫，最後索性放開緊閉的雙唇，爆出一陣狂笑，捧著肚子前俯後仰，笑聲震天。
被笑得莫名其妙的凌日，模不著頭緒地看著他。「喂！你到底在笑什麼？我說錯了什麼嗎？」
「哈哈哈……」一邊揩著眼角的淚水，迪肯千辛萬苦地挺直腰。「你、你就這樣一路從台灣親吻每個你見到的人，以為是在打招呼嗎？太妙了，天底下居然有這種事，哈哈哈！」
「喂，你把我當白痴啊？我才不想親嘴呢！是因為那個克勞頓一見面就親我，我才不得已入境隨俗的。誰會沒事見到人就親嘴啊？要說，那也是你們英國人的野蠻怪習慣很惡心好不好？！」
「听到你這樣侮辱敝國傳統，我這個英國紳士可不能不挺身而出了。」迪肯往回走了兩步，來到凌日面前，伸出雙手。
「你、你要做什麼？」他本能地後退。
把住凌日退縮的雙肩，將他朝自己拉近，迪肯邊說︰「看好了，正統的打招呼方式，應該像我這樣。」
將雙臂繞到凌日背後，輕輕擁抱。分開後，綠眸盯著黑瞳，微笑說︰「『好久不見了，親愛的凌』，這樣打完招呼後，再來就是……」迪肯把臉頰貼到凌日頰畔，先左而右地各做一次。
「如果這個人是你非常親密的好友或親人，還可以在最後做個親吻嘴的動作，可是不需真正踫觸到雙唇，只是做做樣子。好比這樣……」
啾的一聲，凌日愣愣地看著迪肯寬闊的嘴，在距離自己兩指的地方停頓一下，最後移開。剎那間，凌日知道自己誤會大了。差那麼一點點，他就會鬧出一個天大的笑話！
噢，這里有鏟子的話，他肯定會挖個洞把自己給埋了！
「如何？這樣點到為止的招呼方式，惡心嗎？可怕嗎？野蠻嗎？」調侃地笑著，迪肯戲謔地望著他。
除了最初被迪肯攬入懷中的一刻，讓凌日嚇了一大跳，心髒猛烈怦動外，剩下的……當然算不上可怕或惡心，也不野蠻……全部，只是自己的誤解而已。凌日啞口無言地垂下頭。
「真、真抱歉……我又弄錯了。」
「你呀，難道從來不看電影或電視劇嗎？你們那邊難道連美國片都沒有？多看點歐美電影，馬上就會知道我們是怎麼打招呼的啊！」
凌日平日電視只看新聞，而電影……他不知道幾年沒到電影院去看了。平常非假日要上課，周末則必須把累積一個禮拜的家事做完，放寒暑假則是打工度日的他，就算有時間、有金錢，也不想浪費在那種無聊的娛樂上頭。單親家庭的小孩，日子可是很辛苦的。
「你被克勞頓那家伙強吻啦？」
「……」現在想起來，凌日真是後悔沒有當場傍那家伙一記鐵拳。「不要再提了，現在我巴不得忘掉那件事。」
「呵呵，要不要我幫你消除記憶？」跋扈的暴君，心情挺好地說。
「怎麼消除？這又不是能夠像計算機檔案一樣，說刪就刪的東西。」凌日哼地瞪他一眼。
「簡單，用新的美妙回憶覆蓋舊的記憶就行了。」他靠向他囁語。
新的？凌日還在狐疑當中，下巴就被迪肯挑起了。那張五官深邃俊挺的臉，兀地放大一倍，性感的唇輕輕蠕動說︰「我保證你會忘得一乾二淨，連克勞頓是誰都想不起來的。」
喂！！
……一天二十四小時之內，他居然慘遭第二次狼吻？！
盎有彈性的唇瓣輾壓住凌日的雙唇之際，他的第一個反應是「今天到底是什麼鬼日子？」，第二個反應當然是不客氣地揚起拳頭（這回和上回不同，他沒必要再做戲了），狠狠地揮出去。
但是這個舉頭還沒有打到迪肯，就被他的大掌包住，輕松一扭地反把在凌日的腰間。而且迪肯的另一手模上了他的腰際，故意施壓讓凌日的身體完全地密合，貼在自己那具矯健的長軀上。
「……唔……唔唔……」
被鋼鐵般的強悍力道壓制得動彈不得，凌日拚死命地扭動脖子，想要逃月兌他雙唇的束縛，可是迪肯就像是非把他搞到窒息般的，絲毫不給他喘息的機會，持續地親吻著。
十秒過去、二十秒過去，當凌日以為自己會被「親」到死，雙眼也開始凝聚著黑暗迷霧時，迪肯忽然移開嘴。
來不及怒吼，凌日馬上將珍貴的空氣吸入肺部，下一瞬間，自己大張的嘴巴又被男人給強行佔據了！這一回不光是親嘴而已，他的舌頭還大膽、強悍地探入凌日的齒間，深深地汲取著里面泛濫的口津，宛如渴飲花蜜的蜂。
被蹂躪的明明是雙唇，為什麼凌日有種錯覺，彷佛自己連內在的靈魂都快被這家伙給撕裂了？
「……不過一個吻，你就不行了？瞧你一副樂得要融化似的表情，你和凌果然是兄弟呢！」迪肯慢條斯理地結束一吻，舌忝唇抹去那道連系兩人的銀絲，說道。
好不容易被釋放，又听見這種氣得教人爆血管的話，凌日勃然大怒地揮出拳頭，但輕松地就被迪肯閃過了。
「這樣也能惱羞成怒？告訴你，凌的接吻技巧比你好多了，你該不會還是個處男吧？連怎麼接吻都不懂，生硬得像根木頭。」
「我的技巧該死的不關你──」暫停一下，凌日皺起眉頭。自己是否听到了一件很可怕的事？「你、你和阿夜接過吻？」
「是啊！」迪肯綠眸細地說︰「他很厲害的，一個吻就可以讓人站起來喔！」
這個人去哪里學的中文啊？什麼叫「站起來」？沒頭沒尾的，什麼東西站起來啦？！凌日快抓狂地怒吼︰「你、你和阿夜接什麼吻？他是男的，你也是男的，難道你們兩個搞同性戀啊？！」
迪肯忽地收斂起吊兒郎當的態度，莫測高深的茵綠眸子在凌日臉上繞了一圈，接著轉移焦點說︰「我們該進去了，你快拿著行李，跟我來吧！」
「我話還沒有說完，你──」
無奈迪肯的長腳已經邁著大步離去，被丟在後頭的凌日，滿腔怒火消不去，決定把這筆帳留到等會兒再算。
▲▽▽
「我接凌回來了。」
罷進門，迪肯就拉開嗓門宣布，而跟在他身後的凌日，則是目瞪口呆地看著氣派恢宏的非凡玄關。足足有一般屋子的兩層樓挑高玄關，頂上一盞歷史悠久卻依然閃閃發亮的水晶燈，腳下踩著深紅色的絨毛地毯，它一路延伸到正面展開的雙螺旋台階上。
樓梯下方的右側，一道門被打開，一名陌生的、年約四、五十歲上下的黑發銀鬢紳士，穿著V領休閑服現身。
「辛苦了，迪肯。歡迎回來，凌。」
「爸，怎麼不見璦玲阿姨？」迪肯沖著那位紳士問道。
「不好意思，凌，你母親臨時接到一件亟需處理的工作，下午出門了。她本來還為你準備好豐盛的晚餐，想幫你洗塵呢！」同樣操著標準（比迪肯更標準）口音，流利地以中文和凌日對話的紳士，有著雙碧綠的眸。和茵草翠綠的迪肯不同，那是雙蒼蒼郁郁，讓人聯想到森林的幽深綠眼。
「莫迅先生，你太客氣了。」
不知該說什麼才對的凌日，手足無措地站在門邊。他真的沒想到母親的男友會是這麼一位彬彬有禮、氣宇軒昂的紳士。光看一眼，凌日就知道家中的邋遢老爸和這位紳士根本是無法拿來比較的……
別提在家中穿得如此整齊了，如果丟著老爸不管，他可能連去上班都會一雙破襪子、一條泛白綻線的褲子就穿出門了。凌日想起那個不逼他，他就能連著三天不換內褲、不洗澡的懶爸爸，也只能長嘆口氣。
迪肯的父親訝異地揚起一眉。「你怎麼叫我莫迅先生呢？你不是都喊我布蘭的嗎？」
凌日傻住了。糟糕！他沒多注意，竟在這兒露出破綻……
「爸，我先陪凌把行李拿上去，待會兒再下來。」迪肯插嘴介入他們兩人之間，催促著凌日說︰「走吧，我想快點換下這身都是汗臭的衣服。」
靶激地點頭，凌日對布蘭?莫迅說了聲「等會兒見」後，就急忙地和迪肯爬上樓。
「你啊！」
在樓梯轉角處，迪肯扯著不悅的唇角說︰「根本是個不適合說謊的人。要當凌的替身，是不可能的。我看你打電話回去，叫凌快點準備回來和你交換吧！」
這句話宛如一根尖掠，刺中了凌日的致命傷。